characteristic for – Japanese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      27 Results   17 Domains
  fpcj.jp  
Show textShow cached sourceOpen source URL
SUZUKI Musical Instrument Corporation is famous for its production of educational instruments, especially melodions and recorders, and various music classes. SUZUKI has recently placed emphasis on harmonicas, and invented an original version with a special characteristic for playing halftones, and established the "SUZUKI Harmonica Organization".
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fpcj.jp as primary domain
浜松市の新たな象徴といえるのが、ＪＲ浜松駅に直結したコンサートホール複合施設「アクトシティ」と、そこに隣接する「浜松市楽器博物館」。同博物館は、1995年に日本ではじめての公立楽器博物館として開館し、規模は東洋一。世界中から集めた1200点もの楽器の展示や、演奏風景の映像展示、ヘッドフォンやイヤホンガイドによる「聴く」展示等、工夫にあふれた展示内容を誇っている。日本で最初に国産ピアノが作られたまち・浜松を意識して、特にピアノなどの鍵盤楽器の展示が充実しており、19世紀のピアノコレクションも含め、所蔵点数は100台を超える。嶋和彦館長は「現代の大きなグランドピアノだけがピアノではないことが分かる貴重なコレクション」と語り、同博物館を音楽に関する情報発信基地として盛り立てていく構えである。
  2 Hits agroconf.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
High ceilings, spacious light-bathed rooms with a pleasant climate are only some of the features of these exceptional floating houses, which are characteristic for the Floating Home GmbH. The D-type model home at Victoriakai displays the living and furnishing options of the 7 floating homes on 116 m².
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine world-architects.com as primary domain
Hohe Decken, lichtdurchflutete und großzügig bemessene Räume mit einem angenehmen Raumklima sind nur einige der Merkmale der außergewöhnlichen Schwimmhäuser, die für das Unternehmen Floating Homes GmbH charakteristisch sind. Das Musterhaus des D-Types am Victoriakai zeigt die Wohn- und Einrichtungsmöglichkeiten der 7 Floating Homes auf 116 m2. Zusätzlich lädt ein 58 m2 großes Skydeck zum Verweilen ein. Individuell mitten in einer Metropole leben und sich mit einem traumhaften Panoramablick auf Hamburgs Kanäle der Natur entspannt hingeben - dieser Traum ist nun wahr! Das idyllische Wohnen auf dem Wasser bietet einen deutlichen Mehrwert: Man lebt dort, wo andere Urlaub machen: Wer will, wirft am Feierabend seine Angel aus oder lässt die Füße ins Wasser baumeln. Harmonisch und umgeben vom Grün, der Bäume und Büsche am Ufer liegt die Wasser-Kolonie ruhig im Hochwasserbassin.