chinatown and – Traduction en Japonais – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      18 Résultats   10 Domaines
  www.museevirtuel-virtualmuseum.ca  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
A year after the 1907 anti-Asian riot in Chinatown and on Powell Street, Canada and Japan made a “Gentlemen's Agreement” limiting Japanese immigration. Because many men in the community couldn’t travel to Japan, the “picture bride” system developed.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir museevirtuel-virtualmuseum.ca comme domaine prioritaire
1907年に中華街とパウエル街を襲うアジア系住民排斥の暴動が発生したが、その翌年、カナダと日本の間で日本人の移住を制限する「紳士協定」が結 ばれた。コミュニティーの多くの男性は日本に渡航することが出来なかったため、「写真花嫁」という制度が発達した。下宿屋や商店といった日系 人の事業に とって、女性は欠かせない存在となったのである。
  4 Résultats www.usatourist.com  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
The Lower part of Manhattan including Greenwich Village, Soho, Chelsea, Tribeca, Chinatown and the Wall Street Financial District has a sparse assortment of hotels. There are a few business-class hotels near the Financial District and some moderately priced and budget hotels scattered about.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir usatourist.com comme domaine prioritaire
グリニッチビレッジ（Greenwich Village）、ソーホー（Soho）、チェルシー（Chelse）、トライベカ（Tribeca）、チャイナタウン（Chinatown）とウオールストリート金融街（Wall Street Financial District）を含むマンハッタン下部は、ホテル数が少ないです。金融街近くにビジネスクラスホテルが２，３軒と、いくつかの中価格ホテルと格安ホテルが点在しているだけです。ここ近隣地域は、街中心から離れていることと、主要アトラクションから遠いことから、ほとんどの旅行者に宿泊先として人気がありません。