however long – Japanese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      12 Results   8 Domains
  www.nhk.or.jp  
Bringing things under control by force will only lead to a huge number of victims so I'd like to see things being solved through dialogue however long it takes.
テロリストは必ずしも発展途上国の弱者の代表者などではなく、ハイエナかハゲタカのようなただのごろつき。対話が通じる相手などではなく、必要なのは、相手が抹殺するまで、 圧倒的な暴力で思い知らせること。
  beta.sfda.gov.sa  
It used to be every time you needed one bit of data, I'm going to submit a ticket to the analytics team, I'm going to wait however long it takes for the analysts to get to my request, and then if I need to iterate, I have to do the same thing over and over again.
And this is great because we can send a full spec sheet of use cases, what we want our columns to look like. Basically, (what we want) our dimensions and measures to look like, what aggregations we're going to need, how our stakeholders use that information. Because we have been beta'ing it, basically, since you can connect Tableau to almost anything.