i am worried – Traduction en Japonais – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      20 Résultats   12 Domaines
  2 Résultats ourworld.unu.edu  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
“To push renewable and safe energy to the national forefront and reduce Japan’s reliance on nuclear energy, it is important to sustain the current public setsuden mood. I am worried that the public support could be temporary,” she said.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ourworld.unu.edu comme domaine prioritaire
サクライ氏は次のように説明した。「妻は以前から電気を消すように口うるさく言っていましたが、それは電気代を気にしていたからでした。でも、私たちは今では全員、節電に心がけています。エアコンの使用を控えたり、パソコンなどの電源をオフにしたりしています」
  2 Résultats www.astr.tohoku.ac.jp  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Being the first time living in oversears, I am worried a lot with my English ability, but at the same time I am looking forward to my research in the tranquil suburban life in Cambridge. Making the most of my one-year opportunity, I would like to focus on my research meaningfully.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir astr.tohoku.ac.jp comme domaine prioritaire
また滞在中、ランチタイムトークで私と台北の研究所の岡部信広君との共同研究である弱い重力レンズを用いた髪の毛座銀河団の暗黒物質分布の観測的研究についても話をしましたが、この問題に関して興味が重なるCfAのX線グループの方々と将来の共同研究を見据えた議論もできました。また1980年代の銀河赤方偏移サーベイで有名なMargaret Geller教授や所長のCharles Alcock教授とも話す機会が得られ、予想以上に極めて有意義な訪問でした。