i hope we will – Japanese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      13 Results   9 Domains
  fpcj.jp  
Show textShow cached sourceOpen source URL
President Terada said, "Media exchange is essential to improve the bilateral ties between Japan and the ROK, and I hope the FPCJ and the KPF will develop a dynamic relationship". Chairman Park followed, "Although the characteristics of the two organizations may be different, we have common goals. I hope we will unite our hearts and carry out meaningful projects".
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fpcj.jp as primary domain
署名式では、FPCJの寺田輝介理事長とKPFの朴紀正理事長が交換書簡に署名し、両財団の協力関係が正式に発足しました。署名式で寺田理事長は「日韓関係改善のためにはマスコミの交流が重要。ダイナミックな協力関係を構築していきたい」と挨拶。朴理事長は「両組織の性格は違っても目指しているものは共通点がある。心と心を一つにして素晴らしい事業をしていきたい」と応じました。