in all facets – Japanese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   8 Domains
  www.itochu.co.jp  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Leveraging the functions of a sogo shosha, ITOCHU Corporation is working to expand its businesses related to solar power generation by participating in all facets of solar power generation and developing a value chain from upstream to downstream, thus making a significant contribution to society through the spread and promotion of eco-friendly solar power generation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine itochu.co.jp as primary domain
太陽光発電は、太陽から地球上に照射されている膨大な光エネルギーを使用すること、一般家庭から大規模施設まで設置する場所を選ばないこと等の特長から、特に有望なエネルギーです。2009年4月1日付で発足した「ソーラー事業推進部」では、川上から川下までのバリューチェーンのさまざまな領域で事業を推進することにより、太陽光発電の普及促進に寄与し、社会へ貢献していきます。
  2 Hits bibleview.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
AAEON has had outstanding achievements in delivering intelligent system products, such as Rugged Panel PCs, Expandable Industrial Computers, Full HD Infotainment Displays, Rugged Tablets, Embedded Computers and related accessories. These products can be applied today in all facets of Digital Signage, Transportation, Industrial Automation, Healthcare, Hospitality, Harbor/Marine, Military/Government and Energy sectors.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aaeon.com as primary domain
AAEONは、頑丈なパネルPC、伸縮可能産業用コンピュータ、フルHDインフォテイメントディスプレイ、頑丈な錠、組込みコンピュータおよび関連アクセサリーなどのインテリジェントシステム製品を、提供する上で優れた業績があった。これらの製品は、デジタルサイネージ、交通機関、産業用オートメーション、ヘルスケア、ホスピタリティ、ハーバー/マリン、軍事/政府とエネルギーセクターのすべての面で、今日適用することができます。 AAEONはスリムな組込みコンピュータファンレス組込みコントローラ（BOXERイージープログラム）、および顧客の要求および規制に従って、他のすべてのシステム製品のその範囲のための高速なカスタマイズサービスを提供しています。ティア1の顧客からの信頼度が最も稼いたが、AAEONは、エンドツーエンドのためのものづくりを縮めるために、デザインをはじめ、量産大口顧客を支援することができ、DMSサービスを、このサービスを助長しています。優れた製品性能を保証する当社のシステム製品の品質保証は、すべての分野で成長を続ける当社のグローバルな顧客ベースの鍵となっています。