in ancient times – Japanese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      83 Results   47 Domains
  3 Hits www.opta-lp.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Korokan is the site that supported Fukuoka’s interaction with visitors from abroad in ancient times. It existed from the 7th to the 11th centuries as a guest house for delegations ...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fukuoka-now.com as primary domain
Hailing from beautiful Hawaii for over 12 years, artist James Dover's mellow, island-like mentality is as relaxing as his murals. Since 1998 Dover has been in and out of Fukuoka, a...
  www.astrainfra.co.id  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In ancient times Martial Artists embarked upon a life-long pathway into personal excellence. This pathway has been passed down from Master to Master for well over 5000 years. Shambhala Black Belts are on this path.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine shambhalablackbelts.com as primary domain
遠い昔、マーシャルアーツは既に人間が死ぬまで辿るべき修養への道を旅たったのでした。五千年を超す永い時のながれに、この道はマスターからマスターへと、よどみなく受け継れて参りました。“シャムバラ 黒帯”はその道を今日も歩んでいます。
  2 Hits www.rcast.u-tokyo.ac.jp  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Mr. Piers Bursill-Hall, our professor, is a lovely old English man with a typical British sense of humor. When he talked about people in ancient times, he would compare their behaviour with ours today, which made it much more understandable.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rcast.u-tokyo.ac.jp as primary domain
これは古代ギリシャの科学と哲学に関する授業だった。担当のPiers教授は典型的なイギリス人で、彼のユーモアもイギリス式だった。レクチャーの中で、Piers教授の古代ギリシャ人の行動と考えを現代の若い人と類比して説明する方法は分かりやすく、面白かった。
  www.yxbcyjq.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Archaeologist named this shape of vases as Stamnos. However, the Stamnos was a name used for many types of vases such as Amphora or Pelike in ancient times. Stamnos sometimes had a lid, and it stored wine or other liquid and solid.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vdgatta.com as primary domain
考古学者がこの形状の容器にスタムノスという名称を特定したが、古代では「スタムノス」をアンフォラのような他の容器のことを指す場合にも使う。ときに ふたが付いていて、アンフォラのように葡萄酒を貯蔵するほか、他の物の貯蔵に使われた。アテーナイではディオニューソス祭のときに生酒を保存した。 30-50cmくらいのものが多い。
  talko.com.ua  
Show textShow cached sourceOpen source URL
and a widely used ornamental design in ancient times.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine monocircus.com as primary domain
様々な形状を連想しながら、尚いまだ不確定な要素を感じることで、
  www.sitesakamoto.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
After the tour of the old is given a time shift that leads to the Baron de Coubertin, driver of the modern Games. Funny how in Stockholm 1912, the idealistic Frenchman Pierre de Coubertin claimed that "women should not participate in the event and are limited to give the medals as they did in ancient times".
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain
古いのツアーはバロン·ド·クーベルタンにつながるタイムシフトが与えられた後、, 現代のゲームのドライバ. ストックホルムの面白い方法 1912, 理想主義的​​なフランス人ピエール·ド· クーベルタンは "女性がイベントに参加させないでください、彼らは古代で行ったようにメダルを与えるために制限されている"と主張した。. それはアムステルダムのゲームになります 1928 女性は複数のトークン表現よりも、初めて持っている場合. これは、オリンピックと政治と社会との合併のもう一つの例です。. 私が言ったように、人はそれぞれのオリンピックを説明し、それらのウィンドウで全体の二十世紀を理解することができます. 女性の権利の征服以来、, 第二次世界大戦, 人種差別, 冷戦, 通信革命, 資本主義...
  2 Hits it.wikiquote.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In ancient times cats were worshiped as gods; they have not forgotten this.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine en.wikiquote.org as primary domain
"Keep no more cats than catch mice."