in biarritz – Japanese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      12 Results   5 Domains
  6 Hits teslaproject.chil.me  
No fees, free cancellation for car rentals in Biarritz
クレジットカード料金や予約料等の追加料金はいただきません
  slowind.org  
To support the growth of tourism on France’s entire Atlantic coastline, a dozen Tourist Offices in the west of France have produced a detailed brochure in English entitled, «French Atlantic Ways». From Mont Saint Michel in Biarritz, via Nantes, Rochelle and Bordeaux, each region presents an alternative to the traditional tourist circuits: a wonderful opportunity to see another side of France.
フランス西海岸全体の観光の発展を支援するために、フランス西部の12の観光案内所が、英語で詳細なパンフレット「フランス・アトランティック・ウェイ« French Atlantic Ways »」を制作しました。 モン・サン・ミッシェルからビアリッツへ、ナント、ラ・ロシェル、ボルドーなど、素晴らしい名勝地を巡る、伝統的なツァーに代わるコースです。フランスを発見するもう一つの方法としてお勧めします。
  3 Hits www.peninsula.com  
Founded in Biarritz by Sacha Got on keyboards and Marlon Magnée on guitar, but later joined by chic lead singer Clémence Quélennec, the dandy posse will be sharing magnifique new second album Mystère, a mix of Krautrock, electronica, psychedelia and surf rock.
スーパークールなフランス人グループ、La Femme(ラ・ファム)の公演はヴィレット公園の洞窟を思わせる屋内ライブハウス、Le Zénithで行われます(1月27日、赤の飛行機のサインが目印)。ビアリッツの街で産声を上げた同グループの生みの親はキーボードのサーシャ・ゴットとギターのマーロン・マニェー。後に、シックなリードボーカル、クレメンス・ケレネックが加わりました。このダンディーなグループはクラウトロック、エレクトロニカ、サイケデリア、サーフロックをミックスした出来立てのセカンドアルバム「Mystère」で聴衆を魅了します。彼らはYSLのファッションショーにも楽曲を提供しています。Ooh là là!