in computing – Japanese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      93 Results   39 Domains
  www.lab2.kuis.kyoto-u.ac.jp  
New Horizons in Computing
特定領域研究 新世代の計算限界
  www.tus.ac.jp  
IEEE Transactions on Emerging Topics in Computing
IFIP/IEEE International Symposium on Integrated Network Management (IM 2011)学会誌及び論文誌の編集者
  4 Hits www.hci.iis.u-tokyo.ac.jp  
ACM Conference on Human Factors in Computing Systems (CHI 2016)
IEEE Workshop on Egocentric Vision
  staff.aist.go.jp  
, Proceedings of the ACM SIGCHI Conference on Human Factors in Computing Systems (CHI 2006), pp.851-860, April 2006.
中野 倫靖, 緒方 淳, 後藤 真孝, 平賀 譲: "無伴奏歌唱におけるブレスの音響特性と自動検出", 日本音響学会 2008年春季研究発表会 講演論文集, 1-11-12, March 2008.
  25 Hits www.k2.t.u-tokyo.ac.jp  
Optics in Computing
光コンピューティング
  www.infoq.com  
ACM has granted their 2012 awards for innovation in computing, including the Software System Award to LLVM creators.
創業以来、InfoQの最初の大規模なデザイン変更を発表した。このデザイン変更の意図は、ユーザーが自分の欲しいコンテンツを容易に見つけることができ、ほとんどのページを簡素化して、サイドバーではなく、内容とメタデータを強調することであり、サイトを読みやすく、もっとタブレット/モバイルに合うようにすることである。
  www.sut.ac.jp  
IEEE Transactions on Emerging Topics in Computing
IFIP/IEEE International Symposium on Integrated Network Management (IM 2011)学会誌及び論文誌の編集者
  www.edwardsvacuum.com  
New Trends in Computing Systems
現代アジアの諸問題:「20年」をこえて
  www.veritas.com  
Veritas is a supporting partner of the Anita Borg Institute that works to ensure that the creators of technology mirror the people and societies who use it. Veritas is a sponsor of the Grace Hopper Conference (in both the U.S. and India), a celebration of women in computing, since 2015.
ベリタスは、技術を使用する人々や社会を技術開発者の陣容に反映させる活動に取り組んでいる Anita Borg Institute のサポートパートナーです。また、コンピュータ業界の女性の活躍を称える Grace Hopper Conference のスポンサーを、米国とインドで務めています。 このパートナーシップの下で、ベリタスは、才能があり多様性にあふれた女性の技術者を多数採用しております。
  9 Hits www.jst.go.jp  
A. Goulet, M. Naruse, M. Ishikawa: Integration technique to realize alignment-free optoelectronic systems,  International meeting on Optics in Computing 2001 (Lake Tahoe, 2001.1.11), pp.122-124
成瀬 誠, 宮崎哲弥, 久保田文人: ナノフォトニクスを用いた超高集積コンピュテーション, 電子情報通信学会2004年総合大会(東京 2004.3.22), SC-1-3 /講演論文集, pp. S-29-30
  2 Hits project.cvtuber.eu  
Alan holds a degree with distinction in Economics and Computer Science from Dartmouth College, where he was a winner of the John G. Kemeny prize in computing. A staunch advocate for education, Alan and his wife Pam established the Trefler Foundation in 1996 to improve educational outcomes.
ダートマス大学(米国ニューハンプシャー州)の経済およびコンピューターサイエンスの名誉学位をもっており、在学中にはコンピューティング分野でJohn G. Kemeny賞を受賞しました。 Trefler氏とPam夫人は、教育活動の熱心な支援者であり、1996年、教育の成果向上のため、Trefler Foundationを設立しました。 最近、同財団は、寄付された衣類を慈善事業資金に変える活動を行っている非営利団体のUnion & Fifthに援助資金を提供しました。
  docs.gimp.org  
In GIMP, every color channel, including the alpha channel, has a range of possible values from 0 to 255; in computing terminology, a depth of 8 bits. Some digital cameras can produce image files with a depth of 16 bits per color channel.
GIMPでは、それぞれの色チャンネルおよびアルファチャンネルは 0 から 255 の範囲の値をとっています。 これはコンピュータ用語で深度 8 ビットといいます。 デジタルカメラの機種によっては色チャンネルが深度 16 ビットのファイルを生成するものもあります。 GIMPでこのようなファイルを読みこんだときは解像度が落とされます。 その場合の影響は人間の眼にはかなり微妙な違いにしか見えませんが、 場合によりとくに広い範囲を極めてゆるやかな勾配でかけられたグラデーションの見え方ではその違いがばれるかもしれません。