in many situations – Japanese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      50 Results   49 Domains
  www.invista.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
“By using CORDURA® fiber technologies, we build products to last. We are designing for durability, creating jeans that feel great and can be used in many situations and conditions from office to street to outdoor... one jean created for a lifetime,” said Omer Ahmed, Director (Fabric Division), Artistic Milliners.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine invista.com as primary domain
Artistic Milliners, one of the brand’s valued authorized mills, will debut its “Authentic Alchemie” Collection of CORDURA® Denims (Denim PV, booth #A7).
  www.analog.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
If the current or voltage input is referred to ground, level shifting must be used. Various circuits are possible, but the system shown in Figure 8 is suitable in many situations. This simple circuit uses a current source on ground to drive a current mirror on the dc supply, which drives the load.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine analog.com as primary domain
ここまでに紹介した回路は電流が1方向に流れるユニポーラ型のものでしたが、バイポーラ（両方向）型の電流回路も実現できます。最も簡単でよく知られているのは、図9に示すハウランド電流ポンプです。ただし、この回路には多くの問題があります。例えば、高い出力インピーダンスを得るためには、非常に高い精度で抵抗の値を整合させなければなりません。また、この回路では入力源のインピーダンスが抵抗R1に加わります。そのため、抵抗値の誤差を最小化するためにインピーダンスを非常に小さく抑えなければなりません。さらに、電源電圧は最大出力電圧よりかなり高くする必要があり、オペアンプのCMRRもある程度高くなければなりません。
  www.mc-technologies.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Pseudorandom data is useful in many situations. For example when resetting a password via email you need to generate a token, save it to the database, and send it via email to end user which in turn will allow them to prove ownership of that account.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine yiiframework.com as primary domain
擬似乱数データはさまざまな状況で役に立ちます。 例えば、メール経由でパスワードをリセットするときは、トークンを生成してデータベースに保存し、それをユーザにメールで送信します。 そして、ユーザはこのトークンを自分がアカウントの所有者であることの証拠として使用します。 このトークンがユニークかつ推測困難なものであることは非常に重要なことです。 さもなくば、攻撃者がトークンの値を推測してユーザのパスワードをリセットする可能性があります。