in new orleans – Japanese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      32 Results   19 Domains
  cgmum.cancilleria.gob.ar  
We will deliver an invited talk in IPR 2017 held in New Orleans
” order_by=”sortorder” order_direction=”ASC” returns=”included” maxi […]
  5 Hits teslaproject.chil.me  
The best rates for car rentals in New Orleans
何を待っているですか?HolidayCars.comでニューオリンズのレンタカーを比較して、気軽な旅行をお楽しみください。
  2 Hits www.usatourist.com  
February 1 – 9, Mardi Gras in New Orleans
2月1~9日:ニューォリンズのマルディグラ
  www.grupobultzaki.com  
It was during Hurricane Katrina in New Orleans where Shea hooked up with Jim Kushner, past president and founding member of the Rotary Club of Inwood, Manhattan, New York. They coordinated animal rescue and the delivery of rubber rafts, and helped the military with search and rescue.
2001年9月11日、ニューヨークのマンハッタン。同時多発テロが発生したその日、シンガーソングライターのトッド・シェアさんは、音楽フェスティバルでのコンサートに向けた準備をする予定でした。そこで遭遇したテロ、気づいたときには被災者のために水、食料、物資を運ぶ手伝いをしていました。瓦礫の山をかきわけて救援活動に没頭した5日間を経て、シェアさんは自らの人生を災害救援に捧げることを決意します。
  2 Hits ourworld.unu.edu  
Many of the central characters’ lives are related to oil in one way or another — an oil company employee in New Orleans who lost everything in Hurricane Katrina, a young woman in Nigeria who struggles to earn money to study medicine in a community ravaged and neglected by an oil company, a wind farm developer in England, and two Iraqi children whose family was victim of the war over oil.
ニューヨークのメイン会場では様々な趣向が凝らされ、コフィ・アナン前国連事務総長、マリー・ロビンソン女史、女優ジリアン・アンダーソンなどの著名人、そしてフラニー・アームストロング監督らが顔をそろえた。アクション満載で賑やかなイベントとなったようだ。ウェブサイトのあちらこちらで、全気象条件対応型防災ウェアなるものの映像を目にしたが、皆さんもご自分の一着をお持ちであろうか。(以下の映像ご参照)