in order to get – Japanese Translation – Keybot Dictionary

  4 Hits www.kinderhotels.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In order to get the best results, all glass surfaces and shiny parts sprayed with talc before scanning.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine artec3d.com as primary domain	最高の結果を得るために、すべてのガラス面や光沢面には、タルクをスプレーしてからスキャンを開始しました。

  3 Hits www.krumphanzlova.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	This function only works with queries which update a table. In order to get the number of rows from a SELECT query, use mysqli_stmt_num_rows() instead.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tz1.php.net as primary domain	この関数は、テーブルを更新するクエリに対してのみ働きます。 SELECT クエリが返す行の数を知るには、 mysqli_stmt_num_rows() 関数を代わりに使用します。

  www.sitesakamoto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	It is typical of a novelist, but improper to rebut, to much more than a century, to a remarkable scientific. In order to get me well: not that we would do without imagination, without speculation novelists.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	あなたの憶測は、注目すべきである. それは小説家に属し, しかし、不適切に反論する, 世紀よりもはるかに, 顕著な科学へ. よく私を得るために: ではない私たちが想像することなく行うこと, 投機小説家なし. 彼らは何でも可能である世界を作る, としない人のために, ジュール·ヴェルヌを覚えて. と憶測は、私は軽蔑使う言葉ではない, 定義されています (この用途のために) として “熟考する, 深みの反映, 理論化する. 機微のない実質ベースまたは仮説で失った。” 作家のための多くの必要なツール, 科学者であるときの武器は無効となり, それはアルゼンチンからのもの, チリの, ズールー語, ウクライナ語または何. Obstantemは、あなたが英国Holdichに盲目的に信じているあなたの記事で強調表示されません.

  3 Hits basqueculture.eus  

Show textShow cached sourceOpen source URL	This function only works with queries which update a table. In order to get the number of rows from a SELECT query, use mysqli_stmt_num_rows() instead.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sg2.php.net as primary domain	この関数は、テーブルを更新するクエリに対してのみ働きます。 SELECT クエリが返す行の数を知るには、 mysqli_stmt_num_rows() 関数を代わりに使用します。

  www.aplf.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Exploring his insider/outsider relationship with Tibet, he uses materials close to hand, such as plastic, empty cans and sometimes garbage, and tries to come to terms with Tibet and its culture in order to get a sense of his own identity.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine shugoarts.com as primary domain	ケサン・ラムダークは、インドに生まれ、チベットのオリジンを持ちながらも生後間も無くスイスに渡り、ニューヨークで美術教育を受け、現在チューリヒを拠点に制作しています。他者としてのチベットと、自己としてのチベットの狭間で、あくまで自らに身近な素材である、プラスチックや空き缶、時にはゴミとして捨てられていたものなどを用いながら、チベットとその文化、背景を捉えようとすることで、自己のアイデンティティを模索します。その作品の成立の仕方はまるで隣国の主張の狭間に成立するチベットという国そのものであるかのようです。今回の展覧会ではRossi & Rossi, London and Hong Kongの協力を得て出品が実現しました。

  www.mql5.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In order to get the actual trade volume calculated by the money management object, the expert advisor does not need to call UpdateLotSize or OnLotSizeUpdated. Rather, the Volume method of the class should be called.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mql5.com as primary domain	void CMoneyBase::OnLotSizeUpdated(void) { m_symbol=m_symbol_man.Get(); double maxvol=m_symbol.LotsMax(); double minvol=m_symbol.LotsMin(); if(m_volumemaxvol) m_volume=maxvol; }

  www.native-instruments.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Q: “I'm looking for hands-on timecode control, what kind of TRAKTOR compatible hardware do I have to own in order to get a simple upgrade to a TRAKTOR SCRATCH digital vinyl system?”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine native-instruments.com as primary domain	Q: タイムコード・ディスクを使ってDJプレイをしたいと思っています。 どのTRAKTOR対応ハードウェアを持っていればTRAKTOR SCRATCHデジタル・ヴァイナル・システムにアップグレードできますか？

  3 Hits www.villinonoel.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	This function only works with queries which update a table. In order to get the number of rows from a SELECT query, use mysqli_stmt_num_rows() instead.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tr2.php.net as primary domain	この関数は、テーブルを更新するクエリに対してのみ働きます。 SELECT クエリが返す行の数を知るには、 mysqli_stmt_num_rows() 関数を代わりに使用します。

  3 Hits tomcondos.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	This function only works with queries which update a table. In order to get the number of rows from a SELECT query, use mysqli_stmt_num_rows() instead.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lv1.php.net as primary domain	この関数は、テーブルを更新するクエリに対してのみ働きます。 SELECT クエリが返す行の数を知るには、 mysqli_stmt_num_rows() 関数を代わりに使用します。

  2 Hits samuellaflamme.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	This function only works with queries which update a table. In order to get the number of rows from a SELECT query, use mysqli_stmt_num_rows() instead.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tr1.php.net as primary domain	この関数は、テーブルを更新するクエリに対してのみ働きます。 SELECT クエリが返す行の数を知るには、 mysqli_stmt_num_rows() 関数を代わりに使用します。

  3 Hits metlor.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	This function only works with queries which update a table. In order to get the number of rows from a SELECT query, use mysqli_stmt_num_rows() instead.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine au1.php.net as primary domain	この関数は、テーブルを更新するクエリに対してのみ働きます。 SELECT クエリが返す行の数を知るには、 mysqli_stmt_num_rows() 関数を代わりに使用します。

  3 Hits www.proezacampestre.pt  

Show textShow cached sourceOpen source URL	This function only works with queries which update a table. In order to get the number of rows from a SELECT query, use mysqli_stmt_num_rows() instead.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine am1.php.net as primary domain	この関数は、テーブルを更新するクエリに対してのみ働きます。 SELECT クエリが返す行の数を知るには、 mysqli_stmt_num_rows() 関数を代わりに使用します。

  3 Hits kikikokomoko.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	This function only works with queries which update a table. In order to get the number of rows from a SELECT query, use mysqli_stmt_num_rows() instead.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ro1.php.net as primary domain	この関数は、テーブルを更新するクエリに対してのみ働きます。 SELECT クエリが返す行の数を知るには、 mysqli_stmt_num_rows() 関数を代わりに使用します。

  3 Hits kurbahn-bad-bramstedt.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	This function only works with queries which update a table. In order to get the number of rows from a SELECT query, use mysqli_stmt_num_rows() instead.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hk2.php.net as primary domain	この関数は、テーブルを更新するクエリに対してのみ働きます。 SELECT クエリが返す行の数を知るには、 mysqli_stmt_num_rows() 関数を代わりに使用します。

  2 Hits wappu.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Once we reach 7000 Facebook "likes", we will organize a FREE Facebook Party for all of our Facebook Fans!!! In case you haven't clicked "Like" yet, you can still do so now in order to get a FREE Admission ticket for the upcoming FREE Facebook Party.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tokyoparty.org as primary domain	フェイスブックで「いいね!」の数が「7000人」に達したら、フェイスブックファンのみなさんを対象とした参加費無料のフェイスブックパーティーを開催します！！！ まだ「いいね!」をクリックしていない方も、これから「いいね!」をして参加費無料パーティーのチケットをGETしよう!!

  3 Hits www.gigotoys.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	This function only works with queries which update a table. In order to get the number of rows from a SELECT query, use mysqli_stmt_num_rows() instead.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine es1.php.net as primary domain	この関数は、テーブルを更新するクエリに対してのみ働きます。 SELECT クエリが返す行の数を知るには、 mysqli_stmt_num_rows() 関数を代わりに使用します。

  3 Hits www.sellaronda.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	This function only works with queries which update a table. In order to get the number of rows from a SELECT query, use mysqli_stmt_num_rows() instead.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hk.php.net as primary domain	この関数は、テーブルを更新するクエリに対してのみ働きます。 SELECT クエリが返す行の数を知るには、 mysqli_stmt_num_rows() 関数を代わりに使用します。

  book.cakephp.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	. well... just scaffolding. It’s a loose structure you throw up real quick during the beginning of a project in order to get started. It isn’t meant to be completely flexible, it’s meant as a temporary way to get up and going.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine book.cakephp.org as primary domain	CakePHP のスキャフォールディングはとても素晴らしいです。基本的な CRUD アプリケーションを 数分で作って動かすことができます。あまりに素晴らしいのでプロダクション環境で使いたいと 思うかもしれません。本当に素晴らしいのですが、スキャフォールディングはあくまで単なる 足場にすぎないということを心に留めて置いてください。足場はプロジェクトの初期段階でとにかく 早く動かすために粗いつくりになっています。柔軟性があるというよりも、とにかく動かすための 一時的な方法だと言えるでしょう。もしロジックやビューを自分でカスタマイズしたいと思い始めたら、 コードを書くために足場を使うのをやめるタイミングだと言えます。次の章で説明する CakePHP の Bake コンソール は、すばらしい次の一歩で、現在の足場と 同じ結果になるコードを生成します。

  6 Hits beta.sfda.gov.sa  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In order to get started, many of the Cars.com team members authoring visualizations explored online training at tableausoftware.com. Several also attended in-person training events held in Chicago.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cdnlarge.tableausoftware.com as primary domain	“At 9:00 a.m., as the sales reps are starting their day, they can pull fresh information on their customers and they're ready to go, whereas before it may not have been available until the afternoon.”

  intersign.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Click on the button below in order to get your user code.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine divascam.com as primary domain	下のボタンをクリックすると、ユーザーコードを再取得できます。

  www.invista.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Efficiently connecting wellheads to battery tanks is one of the areas where companies see the distinct value of Raptor™ nylon pipe. The product was engineered to reduce total job completion costs (material and installation costs) in order to get oil and gas flowing faster to market.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine invista.com as primary domain

“Establishing a production facility in Kansas brings a number of efficiencies to our customers, including reducing delivery time to targeted basins in the Midwest, flexibility in production, and leveraging the capabilities of a skilled central Kansas workforce,” said Kurt Burmeister, INVISTA executive vice president. “With demand for our product increasing, we need to increase our production capacity. This is especially true as the current price of oil has led to increased interest in our Raptor™ nylon pipe, given its performance benefits and potential cost-savings.”

  www.faro.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The Focus3D was thus put to the test right away, first to scan a ‘house on stilts’. A major advantage of the scanner was its lightweight portability. With a size of only 240 x 200 x 100mm, the Focus3D was easy to maneuver and position anywhere needed in order to get the best scans.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine faro.com as primary domain

Focus3Dによる検証は早速開始され、まず高床式住居がスキャンされました。このスキャナーの一番のメリットは、軽量でポータブル性が高いことです。ほんの240 x 200 x 100 (mm)しかないFocus3Dは、操作も簡単で、最高のスキャンデータを取得するために必要な場所にどこでも設置できます。それ以外に、使いやすいのも特長の一つといえます。学生達は、Focus3Dのタッチスクリーン・ディスプレイでの操作が、画期的かつシンプルで、直感的な操作が可能だと感じています。スキャナー本体のみで使用が可能なため、別の機器は必要ありません。これにより、チームはデータ取得過程において、真のポータブル性と高い利便性のメリットを享受できました。そして、全員が一番感嘆したのは、スキャナーのスピードと精度でした。Focus3Dはミリメートル単位の精度で、1秒間に976,000もの点群データを収集でき、ほんの数分で、実物の正確なバーチャルコピーを生成できるのです。

  4 Hits cmoy.wri-irg.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In order to get your CGI programs to work properly, you'll need to have Apache configured to permit CGI execution. There are several ways to do this.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cmoy.wri-irg.org as primary domain	ディレクティブを使用して、 CGI プログラム用の特別な別ディレクトリを Apache に設定します。 Apache は、このディレクトリ中の全てのファイルを CGI プログラムであると仮定します。 そして、この特別なリソースがクライアントから要求されると、 そのプログラムの実行を試みます。

  www.irdc.saga-u.ac.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Students participate in the field in order to get opportunities to 　 experience Japanese culture and nature.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine irdc.saga-u.ac.jp as primary domain	日本文化教育の一環として本学の留学生を対象とした見学旅行等を実施している。教員研修留学生も、これらの行事に参加することができる。

  www.edwardsvacuum.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	China tried to establish normal relations with Japan in order to make Japan take neutralized position between China and the US. To reach this goal, China put into practice an active economic policy and released Japanese war criminals in order to get the Japanese people's support.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gakkai.sfc.keio.ac.jp as primary domain	本稿は対米関係の観点から、1954年から1956年までの中国の対日政策を検証するものである。中国は、アメリカの対中国政策を覆すために、日本に対して関係を正常化させることでその中立化を図ろうとし、日米間の対立点を利用して日本の国民を味方につけようとした。この時期における中国の対日経済政策および戦犯釈放措置にも、対米関係を見据えて行われたという側面が見られる。中国の対日政策は多くの点において対米関係の一環として展開したのである。

  www.infoq.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Microsoft is making available a cloud service called Social Analytics for users interested in analyzing Twitter, Facebook, Blogger, YouTube, etc. in order to get insight on the trends on the social web.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine infoq.com as primary domain	Linuxベースシステムで人気のあるGNOMEデスクトップ環境は、JavaScriptをアプリケーション開発用第一言語にした。他の言語もサポートされるが、JavaScriptが一番のサポートを受けることになる。この異論のある決定が選択の優位点に関する議論を巻き起こした。

  antaiji.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	We don't practice in order to get satori. It's satori that pulls our practice. We practice, being dragged around by satori.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine antaiji.org as primary domain	坐禅は仏道を覚触することである。覚触とは坐禅の掟に従って姿勢を正して結跏趺坐 し、あるいは半跏趺坐し、寸分の隙のない身構えになることである。

  www.educatemagis.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Tip: at the beginning of the test, launch a campaign with a minimum bid (CPV or CPC), but increase it as necessary, in order to get more traffic from Premium sites. Several Premium sites have higher win bids.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine exoclick.com as primary domain	Make an A/B test of the video ad with and without music. There is a lot of royalty free music available online, try these sites:

  www.hal.t.u-tokyo.ac.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In recent image recognition and machine learning algorithm, we should do parameter tuning in order to get best results. However, if the question changed, we should do parameter tuning again, which take costs.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hal.t.u-tokyo.ac.jp as primary domain	当研究室では，機械学習も問題の難しさによって回答に対する自信が変化し，さらに自信が低い時には誤り率が高くなるという機械学習の「確信度」モデルを提唱している．機械学習の確信度を精度よく推定する手法，確信度が低い時に認識結果をより正しそうな結果に更新する手法などについて検討している．最近流行しているディープ・ラーニングにおいても「確信度」が算出できることも確認している．