in sustainability – Japanisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      71 Ergebnisse   25 Domänen
  2 Treffer www.st.com  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
ST keeps on progressing in sustainability domains and on making a positive contribution to people's lives
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenst.com als Prioritätsdomäne definieren
As ST is a signatory of the United Nations Global Compact, this report represents the Company's "Communication on Progress" on the ten Principles.
  2 Treffer www.intel.com  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Intel IT's Role in Sustainability
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenintel.com als Prioritätsdomäne definieren
Employee Collaboration
  3 Treffer sis.cupl.edu.cn  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
SGS has a long and distinguished involvement in sustainability auditing against the requirements of various codes and standards. Our global network of auditors are ideally experienced and located to perform your ETI audit.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigensgsgroup.jp als Prioritätsdomäne definieren
国際労働機関（ILO）の協定に基づいて、ETI基本規範は労働慣行のモデル規範として広く認識されています。 会員企業およびその他主要な小売店およびブランドが基本規範を採用し、サプライヤー向けの主要目標として原則を定めています。
  9 Treffer www.cbgp.upm.es  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Graduate Program in Sustainability Science signed a cooperation agreement with Cold and Arid Regions Environmental and Engineering Research Institute, China
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenenvleader.u-tokyo.ac.jp als Prioritätsdomäne definieren
新領域創成科学研究科 環境学研究系サステイナビリティ学プログラムと、中国科学院寒冷乾燥地域環境研究所の交流協定が締結され、味埜俊教授と王涛所長の出席のもと、2008年12月31日、中国蘭州の同研究所において締結式が執り行われた。この訪中に合わせて味埜教授は甘粛省張腋市を訪れ、黒河中流域の湿地、灌漑用水路および下水処理場を視察した。この地域は、水資源管理と都市計画などの問題が複雑にからむ「発展」と「持続」問題のショーケースとなっており、APIELでは2009年度以降、現地における実践演習を実施する予定である。
  museum-kassel.de  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
In recent years, sustainability has become increasingly important in the meetings and events industry. In June of 2016, Kyoto became the first city in Asia to join the Global Destination Sustainability Index, demonstrating Kyoto’s continued dedication to pioneering in sustainability.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenmeetkyoto.jp als Prioritätsdomäne definieren
コンベンション業界においても、サステイナブルは近年益々需要なテーマとなっております。国際会議協会（ICCA）のスカンディナビア地区は、いち早くサステイナブルな取り組みを行い、２０１６年には、その取り組みが全世界規模で行われることとなりました。それが、グローバル・デスティネーション・サステナビリティ・インデックス（Global Destination Sustainability Index）です。
  www.dma.jim.osaka-u.ac.jp  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Enhancing Meso Level Research in Sustainability Science - Challenges and Research Needs, Keishiro Hara, Michinori Uwasu, Hideki Kobayashi, Shuji Kurimoto, Shinsuke Yamanaka, Yoshiyuki Shimoda and Yasushi Umeda, Sustainability, Vol.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigendma.jim.osaka-u.ac.jp als Prioritätsdomäne definieren
Enhancing Meso Level Research in Sustainability Science - Challenges and Research Needs，Keishiro Hara, Michinori Uwasu, Hideki Kobayashi, Shuji Kurimoto, Shinsuke Yamanaka, Yoshiyuki Shimoda and Yasushi Umeda，Sustainability，Vol. 4. pp.1833-1847，2012年08月，http://www.mdpi.com/2071-1050/4/8/1833，学術論文
  hse.gcoe.kyoto-u.ac.jp  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
We asked the two guests from the USA to speak slowly using simple English, and it was a great opportunity to experience raw English in environmental engineering for the faculty members and the students. Approximately 50 participants attended the symposium, bringing together not only professors, but also a large number of students, reflecting a growing interest in sustainability.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhse.gcoe.kyoto-u.ac.jp als Prioritätsdomäne definieren
John Crittenden教授は、1976年にミシガン大学アンアーバー校にてPh.Dを取得後、ミシガン工科大学、アリゾナ州立大学などで各種水処理を中心とした教育・研究活動に取り組みながら、現在はジョージア工科大学Brook Byers Institute for Sustainable SystemのDirector、Sustainably SystemのHightower Chair・GRA Eminent Scholar、および土木環境工学の教授、ならびに学術雑誌Environmental Science and Technology副編集者として活躍されており、全米技術アカデミーや現代の世界の100人の著名な化学工学者に選出されている。これまでに24のNational Awards、4のState and Regional Awards、60のプロジェクト、100以上の論文発表、5冊の著書、135のリポートなどの実績がある。今回のシンポジウムでは、米国におけるサステイナビリティに関する研究についてご講演頂いた。Daisuke Minakata氏は、2005年に本学環境工学専攻修士課程修了後渡米し、2010年にジョージア工科大学にてPh.Dを取得後、引き続きジョージア工科大学にて研究員として、Crittenden教授と共に促進酸化水処理技術やサステイナビリティの研究に取り組んでいる。今回は促進酸化の反応機構を最新のコンピュータ計算技術を活用して解析する手法についてご講演頂いた。 本学からも、松岡教授がGCOEプログラムについて説明した後、サステイナビリティに関連して、伊藤教授が下水処理水を地下浸透処理して再利用する研究について、西村准教授がオゾン処理を組み込み発生汚泥を減容化させながらリン資源の回収を試みる技術について、最新の研究状況に関する話題提供を行った。