in terms of power – Japanese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      16 Results   10 Domains
  2 Hits www.motogp.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The week off was important for us. My wrist is a lot better in terms of power and movement; although I have some pain in my hand I can still open the throttle and brake.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
第７戦カタルーニャＧＰでハードクラッシュを喫したマルコ・メランドリは、その後の２連戦に参戦。しかし、精密検査の結果、右鎖骨が骨折していることが判明した。「レースの夜、寝ることができなかった。バルセロナの病院で左肩を検査してもらったけど、イタリアに帰国してもう一度検査を受けるまで、（右鎖骨が骨折していることに）気が付かなかった。今は状態がいいし、１週間の休暇は最高だった。ザクセンリンクは左コーナーが多いから、右コーナーであまり無理することはないのは僕にとっては利点だ。」