in the base – Japanese Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
186
Results
79
Domains
www.fujifilmholdings.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Greenhouse gas emissions
in the base
year
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
fujifilmholdings.com
as primary domain
スコープ1、2のみ 8,033 t-CO2
3 Hits
jobtoday.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Only the numerically indexed element
in the base
array "CEO" received a prefix. The other numeric indices, found under pastimes, do not require a string prefix to be legal variable names.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
se.php.net
as primary domain
基底の配列内の数値インデックス要素 "CEO" のみ、 接頭辞を受け取ります。pastimes 以下にある他の数値インデックスは、 正当な変数名にするための文字列の接頭辞を要求しません。
3 Hits
fabcafe.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Only the numerically indexed element
in the base
array "CEO" received a prefix. The other numeric indices, found under pastimes, do not require a string prefix to be legal variable names.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cz2.php.net
as primary domain
基底の配列内の数値インデックス要素 "CEO" のみ、 接頭辞を受け取ります。pastimes 以下にある他の数値インデックスは、 正当な変数名にするための文字列の接頭辞を要求しません。
3 Hits
www.hotelbadl.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Only the numerically indexed element
in the base
array "CEO" received a prefix. The other numeric indices, found under pastimes, do not require a string prefix to be legal variable names.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ch1.php.net
as primary domain
基底の配列内の数値インデックス要素 "CEO" のみ、 接頭辞を受け取ります。pastimes 以下にある他の数値インデックスは、 正当な変数名にするための文字列の接頭辞を要求しません。
4 Hits
www.canadianresearchinsightscouncil.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Only the numerically indexed element
in the base
array "CEO" received a prefix. The other numeric indices, found under pastimes, do not require a string prefix to be legal variable names.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ca1.php.net
as primary domain
基底の配列内の数値インデックス要素 "CEO" のみ、 接頭辞を受け取ります。pastimes 以下にある他の数値インデックスは、 正当な変数名にするための文字列の接頭辞を要求しません。
www.louispoulsen.com
Show text
Show cached source
Open source URL
The AJ lamp's unusual lines and shade volume, and the round hole
in the base
, give it a highly sculptural appearance.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
louispoulsen.com
as primary domain
AJランプのユニークな傾きは、シェードのヴォリュームやベース部分に開けられた円形の穴とあいまって、彫刻的クオリティーをはっきり示しています。
2 Hits
www.loftsdesarts.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Only the numerically indexed element
in the base
array "CEO" received a prefix. The other numeric indices, found under pastimes, do not require a string prefix to be legal variable names.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ie1.php.net
as primary domain
基底の配列内の数値インデックス要素 "CEO" のみ、 接頭辞を受け取ります。pastimes 以下にある他の数値インデックスは、 正当な変数名にするための文字列の接頭辞を要求しません。
3 Hits
www.antalyaultra.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Only the numerically indexed element
in the base
array "CEO" received a prefix. The other numeric indices, found under pastimes, do not require a string prefix to be legal variable names.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
mx1.php.net
as primary domain
基底の配列内の数値インデックス要素 "CEO" のみ、 接頭辞を受け取ります。pastimes 以下にある他の数値インデックスは、 正当な変数名にするための文字列の接頭辞を要求しません。
3 Hits
www.dab-europe.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Only the numerically indexed element
in the base
array "CEO" received a prefix. The other numeric indices, found under pastimes, do not require a string prefix to be legal variable names.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
jp.php.net
as primary domain
基底の配列内の数値インデックス要素 "CEO" のみ、 接頭辞を受け取ります。pastimes 以下にある他の数値インデックスは、 正当な変数名にするための文字列の接頭辞を要求しません。
4 Hits
metlor.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Only the numerically indexed element
in the base
array "CEO" received a prefix. The other numeric indices, found under pastimes, do not require a string prefix to be legal variable names.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
au1.php.net
as primary domain
基底の配列内の数値インデックス要素 "CEO" のみ、 接頭辞を受け取ります。pastimes 以下にある他の数値インデックスは、 正当な変数名にするための文字列の接頭辞を要求しません。
3 Hits
www.proezacampestre.pt
Show text
Show cached source
Open source URL
Only the numerically indexed element
in the base
array "CEO" received a prefix. The other numeric indices, found under pastimes, do not require a string prefix to be legal variable names.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
am1.php.net
as primary domain
基底の配列内の数値インデックス要素 "CEO" のみ、 接頭辞を受け取ります。pastimes 以下にある他の数値インデックスは、 正当な変数名にするための文字列の接頭辞を要求しません。
3 Hits
cookingtiki.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Only the numerically indexed element
in the base
array "CEO" received a prefix. The other numeric indices, found under pastimes, do not require a string prefix to be legal variable names.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cl1.php.net
as primary domain
基底の配列内の数値インデックス要素 "CEO" のみ、 接頭辞を受け取ります。pastimes 以下にある他の数値インデックスは、 正当な変数名にするための文字列の接頭辞を要求しません。
4 Hits
mae-innovation.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Only the numerically indexed element
in the base
array "CEO" received a prefix. The other numeric indices, found under pastimes, do not require a string prefix to be legal variable names.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
hk1.php.net
as primary domain
基底の配列内の数値インデックス要素 "CEO" のみ、 接頭辞を受け取ります。pastimes 以下にある他の数値インデックスは、 正当な変数名にするための文字列の接頭辞を要求しません。
3 Hits
www.belcourtcondos.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Only the numerically indexed element
in the base
array "CEO" received a prefix. The other numeric indices, found under pastimes, do not require a string prefix to be legal variable names.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
in3.php.net
as primary domain
基底の配列内の数値インデックス要素 "CEO" のみ、 接頭辞を受け取ります。pastimes 以下にある他の数値インデックスは、 正当な変数名にするための文字列の接頭辞を要求しません。
2 Hits
www.metatrader5.com
Show text
Show cached source
Open source URL
In fact, the method overload instead of overriding is performed in that case. While acting according to the overloaded function definition algorithm, the compiler may in some cases select a method defined
in the base
class instead of an overridden one.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
metatrader5.com
as primary domain
しかしエラーによって引数の型がintからshortに変わります。実際には、このような場合、オーバーライドではなくメソッドのオーバーロードが起こります。オーバーロードされた関数定義のアルゴリズムに従い、特定のケースにおいてコンパイラがオーバーライドされたメソッドの代わりに基底クラスで定義されたメソッドを選択することがあります。
agroconf.org
Show text
Show cached source
Open source URL
From a design perspective, the building is based on tectonic layering, which is particularly visible
in the base
storey, with its alternating layers of windows and parapets made from structured concrete.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
world-architects.com
as primary domain
Der Sitz der Credit Suisse am Fuss des Uetlibergs nahm seinen Anfang zwischen 1972 und 1979 in der ehemaligen Lehmgrube der Zürcher Ziegeleien. Während dreissig Jahren begleiteten Stücheli Architekten den Ausbau des als Stadt konzipierten Grosskomplexes. Bei der von 2008 bis 2011 erstellten Aufstockung handelt es sich um die 8. Erweiterung. Mit neu 16 Geschossen, davon sechs unterirdischen, entstand ein Hochhaus, das statt 6'000 nun 8'500 Arbeitsplätze beherbergt. Der Ausbau erfolgte unter dem Leitgedanken der 2000-Watt-Gesellschaft, er entspricht dem Minergie-P-Eco-Standard und besitzt das Zertifikat «Gutes Innenraumklima». Trotz der neu geschaffenen Arbeitsplätze konnte dank des erweiterten Angebots an öffentlichen Verkehrsmitteln auf die Erstellung neuer Parkplätze verzichtet werden. Gestalterisch bezieht sich das Volumen auf die tektonische Schichtung, wie sie sich insbesondere in den Sockel-geschossen zeigt – ablesbar beispielweise an den abwechselnd mit den Fenstern angeordneten Brüstungsbändern aus strukturiertem Beton. Im Innern orientiert sich der Entwurf am Aufbau einer Zelle: Wie Organellen verteilen sich die Funktionen dezentral über die Gesamtfläche, es ergibt sich eine von strengen Grundrastern befreite Zonierung. Drei unregelmässige Atrien sorgen für natürliche Belichtung, dienen der Luftzirkulation und als Begegnungszonen. Ein Haupt- und sieben Nebenkerne beherbergen die sanitären Anlagen und die vertikale Erschliessung. Im Aussenbereich ermöglichen wasserdurchgängige Oberflächen und das begrünte Dach eine bewässerungsfreie, aber naturnahe Gestaltung. Mit seinen Gebäuden und Freiräumen, deren Erschliessung und Infrastruktur, bildet der Uetlihof ein in sich geschlossenes, geometrisches, städtisches (Öko-)System.
3 Hits
pr.fujitsu.com
Show text
Show cached source
Open source URL
The higher the operating voltage of transmitter amplifiers is relative to the 48-volt operation voltage supplied
in the base
station system, the greater the increase of both efficiency and output of transmitter amplifiers.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
pr.fujitsu.com
as primary domain
e$G:G$b=EMW$J$3$H$O!"W-CDMA信号(注6)など、第3世代携帯電話基地局の標準的な規格を満たした上で、高い効率での増幅が可能となることです。今回開発した窒化ガリウムHEMTは、60ボルト以上の電圧を加えた状態で、W-CDMA信号の隣接チャネル漏れ電力(注7)の規格を満足しながら、世界最高となるドレイン効率(注8)40%を達成しました。60ボルト以上の動作電圧で歪補償をZ$7$?$N$O@$3&=i$G$9!#
23 Hits
www.nuwatourism.com
Show text
Show cached source
Open source URL
In the base
game, any full symbol stack on reel 1 expands all other matching high symbols that appear on the reels
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
32red.com
as primary domain
Bonus Wheel機能もあります。3つかそれ以上のスキャッターでこの素晴らしい新機能がもたらされ、数々の賞金獲得の可能性を与えてくれます。マルチプライヤー賞金、フリースピン、ジャックポットやPick-a-Potamusボーナスさえもたらしてくれます。それぞれのカバは現金賞金をもたらしてくれます。
3 Hits
www.lasermaxx.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Research materials
in the base
of "Corpus Reassembled."
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
frantic.jp
as primary domain
「Corpus Reassembled.」展のための準備スケッチ、ペン/インク、紙、2015年
4 Hits
magdalinette.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Only the numerically indexed element
in the base
array "CEO" received a prefix. The other numeric indices, found under pastimes, do not require a string prefix to be legal variable names.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
id1.php.net
as primary domain
基底の配列内の数値インデックス要素 "CEO" のみ、 接頭辞を受け取ります。pastimes 以下にある他の数値インデックスは、 正当な変数名にするための文字列の接頭辞を要求しません。
4 Hits
kurbahn-bad-bramstedt.de
Show text
Show cached source
Open source URL
Only the numerically indexed element
in the base
array "CEO" received a prefix. The other numeric indices, found under pastimes, do not require a string prefix to be legal variable names.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
hk2.php.net
as primary domain
基底の配列内の数値インデックス要素 "CEO" のみ、 接頭辞を受け取ります。pastimes 以下にある他の数値インデックスは、 正当な変数名にするための文字列の接頭辞を要求しません。
2 Hits
sc.cmc.osaka-u.ac.jp
Show text
Show cached source
Open source URL
Research materials
in the base
of "Corpus Reassembled."
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
frantic.jp
as primary domain
「Corpus Reassembled.」展のための準備スケッチ、ペン/インク、紙、2015年
www2f.biglobe.ne.jp
Show text
Show cached source
Open source URL
In order to compile and install Suzumusi on your system, type the following
in the base
directory of the Suzumusi distribution:
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
www2f.biglobe.ne.jp
as primary domain
スズムシをインストールするにはスズムシディストリビューションの一番上のディレクトリで以下のようにコマンドをタイプしてください。
3 Hits
lnx.soggiornopanerai.it
Show text
Show cached source
Open source URL
Only the numerically indexed element
in the base
array "CEO" received a prefix. The other numeric indices, found under pastimes, do not require a string prefix to be legal variable names.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
uk1.php.net
as primary domain
基底の配列内の数値インデックス要素 "CEO" のみ、 接頭辞を受け取ります。pastimes 以下にある他の数値インデックスは、 正当な変数名にするための文字列の接頭辞を要求しません。
4 Hits
www.krumphanzlova.cz
Show text
Show cached source
Open source URL
Only the numerically indexed element
in the base
array "CEO" received a prefix. The other numeric indices, found under pastimes, do not require a string prefix to be legal variable names.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
tz1.php.net
as primary domain
基底の配列内の数値インデックス要素 "CEO" のみ、 接頭辞を受け取ります。pastimes 以下にある他の数値インデックスは、 正当な変数名にするための文字列の接頭辞を要求しません。
www.spring8.or.jp
Show text
Show cached source
Open source URL
(b) Distribution of elements 24 h after arsenic administration. Arsenic concentrates
in the base
of the sporangium, but the entrance into a spore is suppressed.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
spring8.or.jp
as primary domain
なんとヒ素は投与から30分後には「ヒ素収納庫」の役割を担う葉の周縁部に到達していた。驚くべき迅速さである。この部位でヒ素は通導組織にまず集積し、側糸と偽包膜に優先的に分配されることもわかった。
3 Hits
www.villinonoel.it
Show text
Show cached source
Open source URL
Only the numerically indexed element
in the base
array "CEO" received a prefix. The other numeric indices, found under pastimes, do not require a string prefix to be legal variable names.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
tr2.php.net
as primary domain
基底の配列内の数値インデックス要素 "CEO" のみ、 接頭辞を受け取ります。pastimes 以下にある他の数値インデックスは、 正当な変数名にするための文字列の接頭辞を要求しません。
3 Hits
samuellaflamme.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Only the numerically indexed element
in the base
array "CEO" received a prefix. The other numeric indices, found under pastimes, do not require a string prefix to be legal variable names.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
tr1.php.net
as primary domain
基底の配列内の数値インデックス要素 "CEO" のみ、 接頭辞を受け取ります。pastimes 以下にある他の数値インデックスは、 正当な変数名にするための文字列の接頭辞を要求しません。
4 Hits
basqueculture.eus
Show text
Show cached source
Open source URL
Only the numerically indexed element
in the base
array "CEO" received a prefix. The other numeric indices, found under pastimes, do not require a string prefix to be legal variable names.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
sg2.php.net
as primary domain
基底の配列内の数値インデックス要素 "CEO" のみ、 接頭辞を受け取ります。pastimes 以下にある他の数値インデックスは、 正当な変数名にするための文字列の接頭辞を要求しません。
www.stiegelmeyer.com
Show text
Show cached source
Open source URL
DNA consists of base (adenine (A),guanine (G), cytosine (C) and thymine (T)), sugar and phosphoric acid. Two DNAs bind to each other inversely with the base at the center. A huge variety of genetic information is kept
in the base
sequence.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ndk.com
as primary domain
DNAはアデニン、グアニン、シトシン、チミン(それぞれA,G,C,T)の4つの塩基及び糖、リン酸から構成されます。二本のDNAが塩基を中心に常に逆向きに結合する性質を持っています。この塩基の配列によって多様な遺伝情報を保持しています。