in the infrastructure – Japanese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      25 Results   17 Domains
  2 Hits www.infoq.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Google has opened the doors to its hotly anticipated Google Compute Engine and is now firmly engaged in the Infrastructure-as-a-Service (IaaS) battle with the likes of Amazon and Microsoft. This week’s Google I/O conference also introduced a new fully managed NoSQL database and the addition of PHP to the Google App Engine Platform-as-a-Service (PaaS).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine infoq.com as primary domain
今日、Microsoftは彼らのInfrastructure-as-a-Service (IaaS)クラウド製品 – Windows Azure Infrastructure Servicesと呼ばれる – をプレビューから一般公開に移行した。Microsoftは混雑しているIaaS市場に参入するが、彼らはクラウドの先駆者であるAmazon Web Services (AWS)に価格面で一致させ、エンタープライズクラスのSLAとサービスも約束した。
  www.mitsubishicorp.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In the infrastructure sector, we will strive to establish a stable earnings base over the long term by boosting the profitability of our production companies, accumulating high-quality assets and entering emerging markets.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mitsubishicorp.com as primary domain
地球環境・インフラ事業グループは、インフラ分野の取引を中心に公共性・成長性の高い分野における事業を通じて、持続可能な社会の構築に貢献するとともに、自らの企業価値の向上を目指しています。具体的には、電力、水、交通やその他産業基盤となるインフラ分野における事業および関連する取引を核として、地球温暖化防止やエネルギー安全保障に資する再生可能エネルギー事業、あるいは水素エネルギー等の次世代のエネルギー事業開発、電動化車両の普及や蓄電に欠かせないリチウムイオン電池事業などに取り組んでいます。
  beta.sfda.gov.sa  
Show textShow cached sourceOpen source URL
If you can get everyone looking at the same data and throwing in ideas, then maybe you've got a specialist in the networking area, and a database specialist, and someone else in the infrastructure, and the architect for the software all in the same room.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cdnlarge.tableausoftware.com as primary domain
It's been about three years ago now. We were working in the performance engineering space and very often dealing with large data sets. Unfortunately, performance testing and performance engineering tools tend to aggregate all the goodness out of the data. They take the view that there's too much data to work with, so they aggregate some of the data, which doesn't allow you to draw down to the fine detail for diagnostic purposes.