in the invoice – Japanese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      25 Results   11 Domains
  3 Hits www.lebistrotparisien.pl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
+ Specific changes/cancelation conditions will be specified in the Invoice.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cambodiaangkorair.com as primary domain
ホテルは時々改装中であり、可能なすべての手順を踏んでお客様の混乱を制限しています。ホテルが改装工事を行っている場合、払い戻しを受ける権利はありません。
  www.sincoherenaesthetics.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
These charges, which include taxes and customs duties, are included in the invoice only in the case of orders placed by a French Client who is a physical person domiciled in France, and are delivered in metropolitan France, are displayed on the Site as indicative charges.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine patrickvoillot.com as primary domain
EU圏外への配達に際しては、注文に対して関税が課されることがあり、荷物が到着した時点で到着国の輸入税または地方税がかかることがあります。これらの費用はお客様の負担となり、その支払いに関して当サイトは一切責任を負わないものとします。地方関税手続き、また配達国における注文商品に対する全ての税金申告は、お客様の責任となります。
  3 Hits www.skydesk.jp  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Filling in the details in the invoice creation form.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine skydesk.jp as primary domain
項目を追加/編集したい場合、組織の管理者に問い合わせてください。
  3 Hits www.sakuraaward.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Write“ Sample No Commercial Value” in the invoice.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sakuraaward.com as primary domain
海外、国内共にサンプル発送にかかる、配送費用、通関倉庫料、関税、酒税は全てエントリー会社負担になります。