in the landscape – Traduction en Japonais – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      36 Résultats   23 Domaines   Page 8
  www.visitoulu.fi  
Lasaretti's refurbished à la carte restaurant has been christened with a name that is written in the landscape: Virta, meaning 'stream'.
作家サラ・ワックリンのレリーフ記念碑と、「パロバフティ(Palovahti、防火警備員)」と呼ばれる彫像がオウルにあるのは偶然ではありません。
  10 Résultats agroconf.org  
The building sits on a dune system that is separated from the beach by a sand base that reaches thirty metres in height. This is an isolated and unique building, half buried with respect to the highest points of the site, in this way seeking its own place in the landscape.
El edificio se asienta sobre un sistema de dunas que queda separado de la playa por un zócalo de arenas que alcanza treinta metros de altura. Se trata de una edificación aislada y singular, semienterrada con respecto a las cotas más elevadas de la parcela, buscando así su integración en el paisaje. Una planta geométricamente compleja que se intercepta con una sección homogénea, genera los espacios interiores necesarios para alojar un pequeño museo dedicado al mundo marino.