in the middle east – Traduction en Japonais – Dictionnaire Keybot

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch English

Langues sources	Langues cibles
Sélectionner	Sélectionner

  alumni.sharjah.ac.ae  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	› a person whose language is Arabic, an important language of the Middle East, or who comes from an Arabic-speaking country, esp. in the Middle East
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir dictionary.cambridge.org comme domaine prioritaire	› a person from Western Asia or North Africa who speaks Arabic as a first language

  www.brandit-online.eu  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	(Journalist, Female based in the Middle East, 30s, Styling and Branding Consultation)
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir talkingimage.co.uk comme domaine prioritaire	（ジャーナリスト、中東に駐在する女性、30代、スタイリング＆パーソナルブランディング）

  20 Résultats www.museodelbali.it  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Today, Hanwha is a world leader in solar energy and in construction. We are building an entire city – the largest project currently under construction in the Middle East by a South Korean company.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir hanwha.com comme domaine prioritaire	1952年、戦争により廃墟と化した国の再建のためにダイナマイトなどの火薬を製造することからハンファの歴史は始まりました。当時はあえて危険を覚悟してまで 火薬事業に乗り出す企業は多くない時代でした。

  www.jspacesystems.or.jp  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	The city includes two islands in the Nile, Zamalik (Gezira) and Roda (Rawdah), which are linked to the mainland by bridges. Cairo is the largest city in the Middle East and in Africa. It is Egypt's administrative center and, along with Alexandria, the heart of its economic activities.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir jspacesystems.or.jp comme domaine prioritaire	エジプトの首都。アフリカ大陸最大の都市で1000年にわたるイスラム文化の中心地である。市街はナイル川の東岸にひろがっている。タハリール(解放)広場が新市街の中心で、近代的な建物の多いビジネス・官庁地区である。ナイル川沿いのコルニッヒドライブ地区には、高級ホテルや大使館が林立している。ビジネス・官庁地区の東には中世的な旧市街がひろがり、イスラム教のモスクや塔といりまじって住宅や小規模工場がたっている。ナイル川西岸のギーザには、スフィンクスをはじめ、さまざまなピラミッドがたちならんでいる。画像左側にはピラミッドの三角形の陰が確認できる。

  resources.arcgis.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	StreetMap Premium for ArcGIS Middle East and Africa HERE street dataset is now available. The dataset provides routing, geocoding, and high-quality cartographic display for countries in the Middle East and Africa using ArcGIS for Desktop or ArcGIS for Server. This release includes … Continue reading →
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir resources.arcgis.com comme domaine prioritaire	Hello All Coincident with ArcGIS 10.1 SP1, the on-line geocoding locators visible to ArcGIS for Desktop were replaced by the new World geocoding service.  This service provides street-level geocoding for many more countries than the previous services and will continue … Continue reading →

  9 Résultats www.starwoodhotels.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Starwood Increases Long Established Lead In The Middle East - Jan 13, 2011
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir starwoodhotels.com comme domaine prioritaire	Starwood to Reach 60th Hotel Milestone in Canada - 2011/04/12

  2 Résultats www.mitsubishicorp.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	We look forward to redoubling our commitment to initiatives in the Middle East, Central Asia and Africa through a strategic partnership with MC.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir mitsubishicorp.com comme domaine prioritaire	2015年には三菱商事が当社傘下の総合エネルギー・インフラ事業会社チャルックエナジー社の株式を取得の上、相互の人材交流を含めた戦略的パートナーシップの構築を行うことに合意しました。

  makarivka.com.ua  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	2014.03.31-04.06 Genki Watanabe + Hu Lin Dubai which becomes a hub in the Middle East. Since 2003 decade, sustained economic development of urban construction at the same time, decoration, lighting, etc also has a very significant change.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir shomei-tanteidan.org comme domaine prioritaire	発行日：2014年11月21日 ・ライトアップニンジャ in サンパウロ(2014/08/18－08/20) ・こどもワークショップ（2017/07/30） ライトアップニンジャ in サンパウロ 2014.08.18-08.20　　　東　…

  3 Résultats www.fujifilmholdings.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Healthcare : Fujifilm Promotes Mammography in the Middle East
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir fujifilmholdings.com comme domaine prioritaire	－環境規制の厳しい欧州で支持を得る、完全無処理CTPによる社会貢献－

  5 Résultats www.musicollege.ntnu.edu.tw  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	We run regional centres in Hong Kong, China, Japan, Korea, Singapore, the United States of America, the United Kingdom, Greece, France, Belgium, the United Arab Emirates and South Africa. Our global team of experts are on the ground in the Middle East, Africa, Europe, Asia and the Americas, providing support and advice 24/7.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir pccwglobal.com comme domaine prioritaire	当社は香港、ハーダン、ヴァージニア、パリ、ロンドン、ゴスリース、ヨハネスブルグ、ドバイ、北京、東京、ソウル、およびシンガポールで総括局を運営しています。当社のエキスパートによるグローバルチームは中東、アフリカ、ヨーロッパ、アジア、およびアメリカに拠点を構えており、24時間体制でサポートおよびアドバイスを行っています。お客様のご要望があれば、最寄りの拠点からお応えすることができます。

  gofal.mentercaerdydd.org  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	La poesie populaire traditionnelle chantee au proche-orient arabe / Simon Jargy/ Mouton / Paris / 1970 / French / texts of popular songs in the Middle East
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir arab-music.com comme domaine prioritaire	L'EGYPTE CHANTEE 2 - Oum Kalthoum / Samir Megally / Samir Megally / Paris / 1997 / French/ Some Lirycs of Songs Translated into French

  hiltonhonors3.hilton.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Other countries in the Middle East & Africa
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir hiltonhonors3.hilton.com comme domaine prioritaire	英国（北アイルランドを含む） 08705 909090 ****

  3 Résultats www.swissworld.org  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Targeting wealthy non-Swiss and Islamic customers, it offers asset management services compatible with Islamic banking practices. Several Swiss banks now have branches in the Middle East offering similar services.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir swissworld.org comme domaine prioritaire	スイスの銀行業界の中で独立した位置にある州立銀行は、ソロトゥルン州とアッペンツェール・アウサーローデン州を除く各州に計24ある。州立銀行は、州政府が株式を発行し設立した銀行であり、運営の全て、または、大部分を州が行っている公立銀行である。歴史的に州立銀行は、条件の良い貸付を行うことにより、州の経済発展と安定を図る目的で設立された。現在、州立銀行の役割は、一般的に地元の人々のための口座に留まっているが、州立銀行同士の国レベルでの提携も行っている。