in the preceding paragraph – Japanese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      65 Results   29 Domains
  user.spring8.or.jp  
Show textShow cached sourceOpen source URL
1.3 The Institution shall select proposals based on the Selection Committee discussion results described in the preceding paragraph.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine user.spring8.or.jp as primary domain
（４）機関は、専用施設の設置計画の選定結果を公表する。なお、公表する情報の管理については、機関が別に定める「特定放射光施設の利用促進業務における情報管理に関する基本的考え方」に基づき適正に行う。
  www.seidden.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Except as set forth in the preceding paragraph, you shall not enter into any agreement with Users which is inconsistent with your obligations under this Agreement.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tech.moverio.epson.com as primary domain
デベロッパーは、マーケットでアプリおよび／または課金アイテムを販売または配布するにあたり、必要な特許権、商標権、営業秘密、著作権もしくはその他の財産権を含むすべての知的財産権を有しており、アプリ、課金アイテム、ブランド名、およびアプリを通じて提供されるコンテンツ、データまたは技術情報等が第三者の特許権、商標権、営業秘密、著作権もしくはその他の財産権を含むすべての知的財産権を侵害していないことを保証するものとします。アプリおよび／または課金アイテムに第三者の知的財産権に関わるコンテンツが含まれる場合には、デベロッパーは当該コンテンツを販売または配布する権限を有していることを保証するものとします。