incorrect data – Japanese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      17 Results   10 Domains
  5 Hits www.maximintegrated.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Read back verify had incorrect data
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine maximintegrated.com as primary domain
Read back of scratchpad had incorrect data
  www.infineon.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
For example the Smart Meters and Gateways installed at the consumer must be protected against manipulation, in order to prevent power theft and to ensure data security. Communication between the appliances concerned must be protected against any infiltration of incorrect data, in the same way as the services for computing
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine infineon.com as primary domain
Infineon’s security controllers and respective solutions help vendors to provide best-in-class security for their products. Infineon’s personalization services provide secure key injection and reduce security expenses in vendors’ own manufacturing.
  2 Hits wiki.openstreetmap.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Therefore, each imported lights object is tagged with: seamark:fixme=please_fix_position. Please survey your area to find these seamarks and correct the position and any other incorrect data. Then delete the "seamark:fixme" tag.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wiki.openstreetmap.org as primary domain
seamark:fixme=* は、OpenSeaMap/Lights Data Model に手動で訂正すべきエラーが含まれていることを示すのに使われています。 Openseamapの多くのライトは、自動的にインポートされています(OpenSeaMap/List_of_Lights_Importを参照)。 生データを構文解析する間に、いくつかのエラーが起こるかもしれません。 それらのいくつかは自動的に検出されるけれども、ソフトウェアによって訂正することができません。