information on products – Japanese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      19 Results   17 Domains
  www.vitsoehus.dk  
At JEPLAN INC. the way of handling all kinds of information on products, services and websites may differ slightly.
日本環境設計グループでは、各商品、サービスに関するサイト、電子メールその他各種のご案内等において、当該商品、サービス等ごとに個人情報の利用目的、第三者への提供、セキュリティ、お問合せ先等、その個人情報の取扱いについて個別に定めている場合があります。その場合に、「個人情報の取扱いについて」と異なる定めや特別な定めがあるときには、当該各商品、サービス等ごとに定めた個人情報の取扱いに関する事項を優先して適用させていただきます。
  www.bernard-massard.lu  
On its website, Sevilla Fútbol Club, S.A.D. offers information related to the type of activity, products and services that it oversees, as well as information on products and services that the client holds with Sevilla Fútbol Club, prior subscription to the corresponding contract and the terms and conditions stated in the contract, as well as other general content.
2. Sevilla Futbol Club S.A.D. はインターネットユーザーにhttp://www.sevillafc.es (以下、サイト)を無償で提供し、記載の一般条件はサイトへのアクセスと使用を規定します。サイトへのアクセスはユーザーにより無条件に承認されたことを意味します。また、サイトで提供される特定サービスの使用は、その使用により、各個別条件を受け入れたものと理解されます。
  www.toto.co.jp  
To provide information on products (including catalogs), services and plans to customers;
商品・サービスの利用状況や満足度調査等、商品開発・サービスの向上に係わる調査の実施のため
  www.quark.com  
If you do not want Quark to keep you up to date with Quark news, software updates and the latest information on products and services, please request that Quark remove your name from our mailing list records.
Quarkのお客様に対するプライバシーポリシーやデータ処理に関するご質問やご相談は、legal@quark.comまでご連絡ください。Quarkニュース、ソフトウェアアップデート、製品やサービスの最新情報が必要でない場合は、お客様の名前をメーリングリストから削除する旨をQuarkまでご依頼ください。ご希望の場合、cservice@quark.comまで電子メールでご連絡ください。特定の目的へのお客様の情報の利用を希望されないことがお客様から通知された場合、Quarkはお客様のご要望に従います。