ingested – Japanese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      44 Results   25 Domains
  2 Hits www.audibusinessinnovation.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
See a doctor immediately if a battery is accidently ingested.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine resound.com as primary domain
電池を誤って飲み込んだ場合は、ただちに医師へご相談ください。
  www.aldec.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The reference design illustrates how edge and gateway tiers of an IoT network are integrated. The questions become: how to deal with all the data ingested, and how to communicate between different gateways distributed across networks, countries, or even continents?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aldec.com as primary domain
Aldec has explored Amazon Web Services (AWS) cloud services in IoT applications; any public cloud implementation could fill a similar role. After registering a Aldec TySOM gateway in the cloud, it opens new possibilities for exchanging IoT messages between different devices quickly and easy.
  4 Hits www.veritas.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Data was easily and accurately ingested from the previous archive into Enterprise Vault.cloud, which now supports more than 4,600 Office 365 accounts. Searches are now rapid and reliable. And the tight integration with Office 365 has simplified management and searching.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine veritas.com as primary domain
それまでのアーカイブデータは Enterprise Vault.cloud へと容易に移行、正確に取り込むことができた。今では 4,600 件を超える Office 365 アカウントがサポートされている。検索のスピードもアップし、信頼性も向上。Office 365 との緊密な連携によって、管理と検索も全般的な簡素化に成功。
  www.grupobultzaki.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Oral polio vaccine contains live virus that is weakened so that it will prompt the body’s immune response without causing paralysis. The vaccine is ingested, and the weakened virus replicates in the child’s gut and is then excreted.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sites.rotary.org as primary domain
ワクチン由来ウイルスによるポリオ発症はまれであり、特定の状況においてのみ起こります。ポリオウイルスの病原性を弱めて作られた経口ワクチン（生ワクチン）は、まひ症状を引き起こさずに、免疫を高める効果があります。ワクチンの投与後、弱められたウイルスが子どもの腸内で増殖し、その後で排泄されます。衛生環境の乏しい地域では、この排泄物に含まれるウイルスにほかの子どもが感染する可能性がありますが、これはその子どもの免疫を高めることにもなるため、必ずしも悪いことではありません。免疫のない（弱い）子どもがこのウイルスに感染しない限り、ウイルスはいずれ自然に消滅します。
  www.rotary.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Oral polio vaccine contains live virus that is weakened so that it will prompt the body’s immune response without causing paralysis. The vaccine is ingested, and the weakened virus replicates in the child’s gut and is then excreted.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rotary.org as primary domain
ワクチン由来ウイルスによるポリオ発症はまれであり、特定の状況においてのみ起こります。ポリオウイルスの病原性を弱めて作られた経口ワクチン（生ワクチン）は、まひ症状を引き起こさずに、免疫を高める効果があります。ワクチンの投与後、弱められたウイルスが子どもの腸内で増殖し、その後で排泄されます。衛生環境の乏しい地域では、この排泄物に含まれるウイルスにほかの子どもが感染する可能性がありますが、これはその子どもの免疫を高めることにもなるため、必ずしも悪いことではありません。免疫のない（弱い）子どもがこのウイルスに感染しない限り、ウイルスはいずれ自然に消滅します。