initial analysis – Japanese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      58 Results   14 Domains
  chimuwaves.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Perform initial analysis of incidents and trouble shooting by himself along with the team of 6-7 at onsite & 4+ at offshore.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine twc-j.com as primary domain
現プロジェクトマネージャーのバックアップ・サポートやチームのチケットのフォローアップ、リソースの割当、顧客への報告。次期プロジェクトマネージャー候補。
  www.nuxeo.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
An initial analysis determined that documents were often duplicated, not managed, and difficult to find. They were stored in various places, including siloed departmental databases, in file systems or on desktops.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nuxeo.com as primary domain
最初の分析では、文書は重複していることが多く、管理されていないため、検索が難しいと判断されました。このような文書は、ファイルシステム内またはデスクトップ上の、サイロ化された部門別データベースなど、様々な場所に格納されていました。管理運用方法チームは、このプロジェクトの3つの主要な目標を定義しました。