they are no longer – Japanese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      27 Results   21 Domains
  2 Hits www.purotex.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In all other respects we delete your personal data as soon as they are no longer needed for the purposes pursued with the collection and processing and as far as no legal storage obligations stand in the way.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine maegerle.com as primary domain
お客様の個人データは、法律による許可がある場合、あるいはお客様があらかじめ同意している場合にのみ、第三者に伝達されます。例えばお客様が行ったお問い合わせに答えるために必要である場合には、当社はUNITED GRINDING Groupの他の会社に対し、データを伝達する場合があります。当社から政府機関へのお客様のデータの提供は、法的義務の枠内でのみ、あるいは役所による指示や裁判所による決定に基づく場合にのみ、行います。EU域外のデータ受領者に対しては、この受領者が適切なデータ保護レベルを保証し、他の保護されるべきいずれの利益に関してもデータの伝達への反対がない場合にのみ、データの伝達が行われます。これについて質問がある場合には、当社のデータ保護担当者に連絡してください（番号11参照）。
  2 Hits jinaconvert.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In all other respects we delete your personal data as soon as they are no longer needed for the purposes pursued with the collection and processing and as far as no legal storage obligations stand in the way.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mikrosa.com as primary domain
お客様の個人データは、法律による許可がある場合、あるいはお客様があらかじめ同意している場合にのみ、第三者に伝達されます。例えばお客様が行ったお問い合わせに答えるために必要である場合には、当社はUNITED GRINDING Groupの他の会社に対し、データを伝達する場合があります。当社から政府機関へのお客様のデータの提供は、法的義務の枠内でのみ、あるいは役所による指示や裁判所による決定に基づく場合にのみ、行います。EU域外のデータ受領者に対しては、この受領者が適切なデータ保護レベルを保証し、他の保護されるべきいずれの利益に関してもデータの伝達への反対がない場合にのみ、データの伝達が行われます。これについて質問がある場合には、当社のデータ保護担当者に連絡してください（番号11参照）。
  www.google.ad  
Show textShow cached sourceOpen source URL
For example, if you use push messaging, an identifier is created in order to deliver notices to you. Where possible, we use non-unique identifiers and remove identifiers when they are no longer needed.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain
使用統計データと障害レポート。Google のサービス改善のためデフォルトで使用統計データと障害レポートが Google に送信されるようになっています。使用統計データには、設定、ボタンのクリック、メモリの使用状況などの情報が含まれます。ウェブページの URL や個人情報は含まれません。障害レポートには、障害発生時のシステム情報が含まれます。障害レポートが呼び出されたときの状況によっては、ウェブページの URL や個人情報が含まれる場合もあります。障害レポートに含まれる個人情報以外の情報は、集計された形でサードパーティと共有されることもあります。使用統計データと障害レポートを Google に送信するかどうかの設定はいつでも変更できます（詳細）。Chromebook で Google Play アプリを有効にしていて、Chrome の使用統計データが有効になっている場合は、Android の診断と使用状況のデータも Google に送信されます。
  2 Hits www.brocade.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Intent-based policies can be extremely dynamic, implemented under specific circumstances and deactivated when they are no longer needed. Imagine a web-based meeting that requires more bandwidth to ensure high-quality video transmission.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine brocade.com as primary domain
インテント・ベースのポリシーは、特定の状況のみにおいて極めて動的に実施し、不要になれば無効にすることができます。 高品質のビデオ伝送を実現するために多くの帯域幅を必要とするWebベースの会議を想像してみてください。 帯域幅が多く必要というニーズは、意図として表せます。ビデオ会議アプリケーション自体によって、この意図を宣言することも可能です。 会議の間、ネットワークは、必要に応じてリソースを割り当てることでこの意図を達成します。 会議の終了後、このリソースは他の用途向けに自動で解放されます。 インテント・ベースのポリシーの例としては、他に次のようなものを挙げることができます。