they may make – Japanese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      12 Results   8 Domains
  www.heineken.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Black coffee, cold showers or fresh air will do nothing to counteract the physical effects of alcohol. They may make you feel better, but only time can remove alcohol from your bloodstream. There are no short cuts.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine heineken.com as primary domain
ブラックコーヒー、冷たいシャワー、新鮮な空気は、アルコールの身体的影響に対抗する役には立ちません。気分は良くなるかもしれませんが、血流からアルコールを取り除くことができるのは、時間だけです。近道はありません。