this is similar to – Japanese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      48 Results   34 Domains
  2 Hits www.baeckerei-ueberbacher.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
This is similar to a normal bar chart a stacked bar chart places related values atop one another. It's typically used when a category naturally divides into components.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine chartblocks.com as primary domain
これは標準的な棒グラフと似ており、積み重ね棒グラフがもう一方のグラフの上に関連する値を配置します。カテゴリーがコンポーネントに自然に分かれる時に決まって使用されます。
  9 Hits tupiniers.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Instead of a filename, a Tcl file identifier may be provided by using the -open or -leaveopen flags. This is similar to the spawn command. (See spawn for more info.)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine linuxcertif.com as primary domain
ファイル名の代わりに、Tcl ファイル識別子を指定すると、 -open や -leaveopen フラグが使える。 spawn コマンドと同様だ(より詳しくは、 spawn を参照)
  www.google.co.uk  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Google Display Network helps you reach potential customers across the web by automatically showing your ads to users as they're reading about your products and services. This is similar to Google Search, where ads are matched to users' search queries.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.uk as primary domain
Google ディスプレイ ネットワークでは、広告対象の商品やサービスに関連するウェブ コンテンツを閲覧中のユーザーに対して自動的に広告を表示することによって、ウェブ上の潜在的な顧客にアプローチするお手伝いをしています。これは、検索クエリに合わせて広告が表示される Google 検索と似ています。
  www.redex-andantex.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
will be displayed. This is similar to Running Lua on your FlashAir!.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine flashair-developers.com as primary domain
バイトコード化したLuaファイルを異なるLuaファイルから呼び出してみます。 まずは、tableオブジェクトを返すLuaスクリプトを作成します。
  www.html5rocks.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The technique is to slice the upload into multiple chunks, spawn an XHR for each portion, and put the file together on the server. This is similar to how GMail uploads large attachments so quickly. Such a technique could also be used to get around Google App Engine's 32MB http request limit.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine html5rocks.com as primary domain
File API を使用すると、最小限の作業で大きいファイルをアップロードすることができます。これは、アップロードを複数のチャンクにスライスしてから部分ごとに XHR を作成し、ファイルにしてサーバーに保存するというテクニックです。これは、GMail で大きい添付ファイルがきわめて高速でアップロードされるしくみに似ています。このようなテクニックを使用して、Google App Engine の 32 MB という http リクエストの上限を回避することができます。
  www.gnu.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
This is similar to the Mozilla Public License version 1: a free software license incompatible with the GNU GPL.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gnu.org as primary domain
例えば、このライセンスでは、ある種の特許許諾が与えられることを要求 しますが、GPL はこういったものを条件とはしていません(私たちはこういっ た特許許諾要求が本質的に悪い考えだとは思いませんが、それでもなお GNU GPL とは矛盾します)。
  2 Hits controverses.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
This is similar to how you use 0x10 to write in hexadecimal (base 16) notation. Using (int)0x10 will convert that to the base 10 decimal value 16, whereas using (int)"0x10" will end up with the decimal value 0: since the "x" is not a numerical value, anything after that will be ignored.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ir2.php.net as primary domain
Casting a string to a number this way does not take into account the many ways of formatting an integer value in PHP (leading zero for base 8, leading "0x" for base 16, leading "0b" for base 2). It will simply look at the first characters in a string and convert them to a base 10 integer. Leading zeroes will be stripped off because they have no meaning in numerical values, so you will end up with the decimal value 10 for (int)"010".