this you can – Japanese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      155 Results   89 Domains
  www.laguilde.quebec  
file for any project that is not yet configured to use DashO. To fix this, you can turn off obfuscation in those projects until you create the configuration files.
ファイルが見つからないことに関するエラーを受け取る場合があります。これを解決するために、構成ファイルを作成するまで、それらのプロジェクトの難読化をオフにしておくことができます。
  4 Hits www.if-ic.org  
different places and because of this you can get more time to complete the level of this game. when you complete the level after that you can unlock another level.
さまざまな場所ではと、このため、あなたはこのゲームのレベルを完了するために多くの時間を得ることができます。あなたは別のレベルのロックを解除することができた後にレベルを完了するとき。
  inserv.com.pl  
Whenever you wish, you can unsubscribe from our newsletter and revoke this express consent, to stop receiving this type of email. To do this, you can unsubscribe at any time, via the My Account section or by clicking the unsubscribe link available in all promotional emails sent by Tradeinn Retail Services S.L.
ご希望であれば、貴方は弊社のニュースレターから配信中止を行い、その様な種類のメールの受信の許可を取消すことができます。それには、マイアカウント部分経由又はTradeinn Retail Services S.L.が送信するプロモーション・メールにある取消しリンクをクリックする事でいつでも取消しを行う事が出来ます。
  wrapper.tanukisoftware.com  
It is also possible for users to define their own environment variables within the Wrapper configuration file. These are set into the environment as they are parsed. Because of this, you can do some fancy things. In the following example, we will create a MYAPP_HOME variable and then not only set the working directory, but also make use of it in other properties. Note that the environment variable can also be used when loading in the include files (cascading style).
また、Wrapperコンフィギュレーション・ファイル内で、 ユーザーが自分の環境変数を定義することも可能です。 それらは解釈されると環境の中に設定されます。このため、ちょっとした嬉しいことができます。 次の例のとおり、「MYAPP_HOME」変数を作成して、 作業ディレクトリーを設定するだけでなく、他のプロパティ内でもそれを活用することもできます。 インクルード・ファイル(カスケード形式)でロード(読み込み)されると、 その環境変数もまた利用できるようになりますので、どうぞ念頭に置いておいてください。
  www.chofix.com  
– once a team has built changes related to feedback and sent them out in a new build, they can set this tag. When you see this, you can know changes are coming. The team will be looking at your comments to see if you’re satisfied with the changes or if there’s more you’d like them to look into.
– Sometimes, there are tough issues that take time to completely solve. There may be several root causes for a symptom users see, and making one fix may not fully solve the problem for all users. Performance issues and crashes are examples where this may be true. We’ll use this status to let you know we made some changes, but the team may have more work to do before they feel confident in calling it done. Things may stay in this state for a while, and once this state is set you may not see your issue go away right away.
  www.cham-aventure.com  
Where does the impulse to think our lives can become a story come from? Does it — as Busta Rhymes describes in the intro skit to “Gimme Some More” — come from a kind of mystical head injury that happens to us early in life? Dave East’s commitment to the narrative potential of his music at times seems hopelessly old school, but when he speaks about himself the meaning behind it is unavoidable: “I’ve got so many stories! I want to tell stories about my upbringing, because I feel like a lot of people blame their family for the way they life be. But that’s life. Everybody ain’t blessed with cribs like the Huxtables. I had crackhead uncles, I had aunts that would rob me and shit. I ain’t spoke about none of that because they’re still alive, and I’ve got to deal with how that’s going to affect them. That’s my family. Shit, I still gotta see them at cookouts! It’s a fine line, but I feel like these are stories that need to be told, because I know there’s another kid somewhere that’s going through the same shit and not understanding why my family has to be like this. You can still get rich. You can still be that different person in your family, regardless if your family is dysfunctional or whatever. There’s a lot of drama I ain’t even spoke on, you know what I’m saying?”
我々の人生が、ストーリーになりうるという期待は、どこから生まれるのだろうか? バスタ・ライムス(Busta Rhymes)が「Gimme Some More」のイントロ スキットで言っているように、子供の頃に体験した不思議な頭の怪我から生じるのだろうか? ストーリーに秘められた可能性に賭けるデイヴ・イーストは、時として、どうしようもなく旧式な気もする。だが、彼が自分自身を語るとき、歌詞に託された意味から逃れることはできない。「オレには語るべきストーリーが山ほどある! オレ自身の生い立ちを語りたいのは、自分の現在を家族のせいにするやつが沢山いるからだ。だけど、それが人生だろ。みんながみんな、ハクスタブル一家みたいに恵まれてるわけじゃない。オレにはクラック中毒の叔父がいるし、オレから盗みかねない叔母もいる。まだ生きてるから、歌にしたときの影響を考えて、そういう親戚のことはまだ歌ってない。だけど、それがオレのファミリーなんだ。バーベキューで親戚が集まる度に、顔を合わせるんだぜ! 危ういところでバランスをとってるようなもんだけど、そういうストーリーこそ語るべきだと思うんだ。同じ境遇にいて、どうして自分の家族はこんな風なんだろう、って頭を抱えてるキッズが絶対どこかにいるはずなんだ。崩壊家庭だろうが何だろうが、それでも金持ちにもなれるし、家族とは違う人間にもなれる。まだ言葉にしてないドラマが、オレには沢山あるんだ。分かるだろ?」