though because – Japanese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      23 Results   20 Domains
  www.checkpoint.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Remember to order some fabric samples though, because colours on each monitor can and will vary; most importantly though, get samples because it's not cool to protest if you think our whites doesn't exactly match the white you have on your wall.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine comfort-works.com as primary domain
また、商品のご注文を頂く前にはサンプル生地をご注文頂き、直に生地のご確認をお願いいたします。Webサイト上でご確認頂く色合いと実物の色合いが異なる可能性もございますし、同じ「白」でも、生地の白の色合いとご自宅の壁の白の色合いがマッチしない可能性もございます。 弊社商品及び、生地サンプルをご注文頂いたお客様レビューをご覧下さい。
  2 Hits www.d3cl.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
So you’re always looking for what is done best on the side of pro themes for WordPress? Timing is right though, because we offer you here to discover the best WordPress theme sales pro, follow the guide.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wp-freemium.com as primary domain
それはあなたの情熱やあなたの職業かどうか、あなたの情熱とあなたの職業ベストを参照してください、ビデオの愛好家にもあり毎日WordPressを使用します。今日は、WordPressのテーマビデオの発見に専念されることを理解しましょう。我々は、WordPressのテーマのためにビデオのテーマは、この選択の両方でフルスクリーンを発見し、responsives、ビデオのようなギャラリーを参照してください。
  producingoss.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Three good examples of project guidelines are the LibreOffice Development guide at https://wiki.documentfoundation.org/Development, the Subversion Community Guide, at https://subversion.apache.org/docs/community-guide/, and the Apache Software Foundation governance documents, at https://www.apache.org/foundation/how-it-works.html and https://www.apache.org/foundation/voting.html. The ASF is really a collection of software projects, legally organized as a nonprofit corporation, so its documents tend to describe governance procedures more than development conventions. They're still worth reading, though, because they represent the accumulated experience of a lot of open source projects.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine producingoss.com as primary domain
開発者向けガイドラインの良い例がふたつあります。 ひとつは http://subversion.apache.org/docs/community-guide/ にある、Subversion Cummunity Guide です。 もうひとつは、http://www.apache.org/foundation/how-it-works.html と http://www.apache.org/foundation/voting.html にある、Apache Software Foundation の統治に関する文書です。 Apache Software Foundation は実際はソフトウェアプロジェクトの集合体ですが、 非営利組織として合法的に組織されています。 よって彼らの文書には、開発する際の規約よりも、 プロジェクトを統治する際の手続きについて多く記述されています。 ですが、まだ読む価値は大いにあります。 なぜなら、それはたくさんのオープンソースプロジェクトの経験を集積した文書だからです。