three words – Japanese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      25 Results   21 Domains
  www.native-instruments.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
"I love tools which inspire creativity and whose results are unique - both of which are key features of The Mouth. Three words - get it now."
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine native-instruments.com as primary domain
「創造性を掻き立て、ユニークな産物を生み出すこのツールを気に入っている。その両方ともがThe Mouthの鍵となる特徴だ。3つの言葉で言うと、get it now」
  www.innovmetric.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
They meticulously scrutinize every detail of each design, using the latest standards in design and manufacturing. For Bushwacker, quality can be summed up in three words: fit, finish, and style. However, “Quality is a moving target,” Logan noted.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine innovmetric.com as primary domain
Bushwackerはスタイルに尽力しており、また彼らが作り出す全ての製品には革新さがあります。彼らは慎重に綿密に1つ1つのデザインのあらゆる細部を調べ、設計と製造には最新スタンダードを用いています。Bushwackerにとって、品質とは適合度、仕上がり、スタイルの3つの言葉に要約できると言います。また一方で、「品質とは動く標的である」ともLogan 氏は言います。自動車メーカーは、ボディスタイルラインがますます洗練されたものになっていく一方で、適合度、仕上がりに関しても車品質の水準レベルを上げ続けています。そしてこのゲームに勝ち残り続ける為には、Bushwackerの製品もまた同じ水準をクリアしていかなければなりません。
  www.sanitino.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Three words were repeated over and over at Cloudforce Paris:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine seesmic.typepad.com as primary domain
- ツイートを英語に翻訳する機能をアクションメニューに追加