to avoid excessive – Japanese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      12 Results   8 Domains
  www.infoq.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Conventions Over Configuration approach used in several places by . NET designers allow nomenclature conventions to avoid excessive configuration. While the default conventions are helpful in getting up and running quickly, it can be useful sometimes to change the default behavior.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine infoq.com as primary domain
Windows 8 の中心テーマは、 Microsoft Accountである。これは、Microsoftとサードパーティのサービスの両方にシングルサインオン・システムを提供する別の試みだ。MicrosoftアカウントはWindows 8アプリ、通常のwebサイト,Windows Phone, Android,iOSで使える。
  2 Hits www.draxomarketing.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Before implementing any changes, Imperial and Lectra teams first worked together on an analysis of the company’s process to understand both the improvements that could be made and the constraints that had to be respected to enable the company to operate while the implementation phase took place. “All the different steps were clearly defined from the beginning of the project to avoid excessive stress for our teams,” explains Luca Lazzari Imperial Project Manager.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine prod-www.lectra.com as primary domain
すべての変更を実装する前に、Imperialとレクトラは、協力してプロセスの分析を行い、改善できる点を洗い出しました。また実装フェーズに取り組む間は、Imperialが支障なく営業できるように様々な制約に取り組んでいきました。「チームに過度なストレスがかかることを回避するために、プロジェクトの最初から、異なるすべてのステップについて明確に定義しました」と、Imperialのプロジェクトマネージャーであるルカ・ラッツァーリ氏は説明します。この分析によって、レクトラのコンサルタントはImperialの要件に沿ったソリューションを設計できました。