to do just that – Japanese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      56 Results   49 Domains
  kennerpim.com  
A new collaboration announced recently between Bristol-Myers Squibb and Paris-based Enterome Biosciences aims to do just that.
先般、ブリストル・マイヤーズ スクイブとパリを拠点とするエンテローム・バイオサイエンス社が発表した新たなコラボレーションは、正にその「腸(gut))に注目したものです。
  www.armailly.com  
It's a constant process, a result of interacting with the world around you. You engage in learning and the more you know, the more knowledge will reward you by opening your eyes and your mind. We strive to do just that for you, our readers and customers.
Lerner Publishing Group is one of the nation’s largest independently owned children’s publishers with more than 5,000 books in print. For more than 50 years, we've created nonfiction and fiction books for pre-school to young adult readers and for libraries, classrooms, and homes across the country.
  fieldroast.com  
After all, what you do online is your business and we’re committed to keeping it that way. Ensuring a fast, secure and easy to use service aims to do just that. Backed up with 256‑bit encryption levels (that are so secure that governments and banks use them) means your information can’t be accessed and you remain anonymous online — hidden from hackers, trackers, cyber criminals and your Internet Service Provider to boot.
HMA! では、オンラインでのプライバシーはすべての人の権利であると固く信じています。結局のところ、オンラインで何を行うかはユーザー自身のみが関知すべき事柄であり、弊社はそれを維持するために力を尽くします。高速で安全、かつ使いやすいサービスを確実に提供すること、それ自体が目標です。256 ビットの暗号化レベル(安全度が非常に高いため、政府機関や銀行により使用されています)によって守られているということは、他人がユーザーの情報にアクセスできず、ユーザーがオンラインで匿名になることを意味します。—ハッカー、追跡者やサイバー犯罪者、おまけにインターネット サービス プロバイダーからも隠されます。
  images.google.it  
You may annotate our maps with additional information—like points, lines or labels. In fact, many of our tools have built-in features that make it easy to do just that. For example, Google My Maps lets you draw lines and shapes on a Google map.
Google の地図には、マーカー、ライン、ラベルなどの情報を追加できます。Google の多くのツールには、これらの情報を簡単に追加するための機能が備わっています。たとえば、Google マイマップでは、地図上にラインやシェイプを描くことができます。また、Styled Maps API を使用すれば、地図上の要素の色を個別に変更したり(水面を紫色にするなど)、各要素の表示と非表示を切り替えたり(道路を非表示にするなど)することができます。これらの機能では不十分な場合は、Google Earth の画像を保存し、Photoshop を使って独自のラベルを追加できます。
  www.google.com.mt  
You may annotate our maps with additional information—like points, lines or labels. In fact, many of our tools have built-in features that make it easy to do just that. For example, Google My Maps lets you draw lines and shapes on a Google map.
Google の地図には、マーカー、ライン、ラベルなどの情報を追加できます。Google の多くのツールには、これらの情報を簡単に追加するための機能が備わっています。たとえば、Google マイマップでは、地図上にラインやシェイプを描くことができます。また、Styled Maps API を使用すれば、地図上の要素の色を個別に変更したり(水面を紫色にするなど)、各要素の表示と非表示を切り替えたり(道路を非表示にするなど)することができます。これらの機能では不十分な場合は、Google Earth の画像を保存し、Photoshop を使って独自のラベルを追加できます。
  www.ferienwohnung-serfaus.at  
We wanted to build a tool that would mimic the human behaviour of a security analyst and work in tandem with a customer’s existing security team to serve as an early warning system, as a result we developed MOREAL — a data-driven threat intelligence platform with monitoring, reporting and alerting capabilities — to do just that.
An enterprise experiencing a “zero-day” security attack has no time — or zero days — to identify and mitigate the threat, otherwise the damage is done. Most attacks occur months before organizations discover them, perpetrators typically have a lengthy window to exploit vulnerabilities.
  www.google.ad  
You may annotate our maps with additional information—like points, lines or labels. In fact, many of our tools have built-in features that make it easy to do just that. For example, Google My Maps lets you draw lines and shapes on a Google map.
Google の地図には、マーカー、ライン、ラベルなどの情報を追加できます。Google の多くのツールには、これらの情報を簡単に追加するための機能が備わっています。たとえば、Google マイマップでは、地図上にラインやシェイプを描くことができます。また、Styled Maps API を使用すれば、地図上の要素の色を個別に変更したり(水面を紫色にするなど)、各要素の表示と非表示を切り替えたり(道路を非表示にするなど)することができます。これらの機能では不十分な場合は、Google Earth の画像を保存し、Photoshop を使って独自のラベルを追加できます。
  www.worldbank.org  
“The emergency situation facing biodiversity calls for an emergency response. SOS seeks to do just that: bring the knowledge, expertise and funding together to address the plight of threatened wild animals and plants around the world,”
SOSは、生物種にあたかも「新しい通貨」のような役割を与え、地球の自然環境保全に直接関与するユニークな機会を民間セクターに提供します。すなわち、企業が出す資金や考案したアイデアにより、生物多様性が保全され、一方で、民間セクターが持続可能な開発のための目標を達成しつつ、株主・顧客・従業員からの環境保護ニーズの高まりに応えるための手助けを可能とするという考え方です。
  www.comscore.com  
“The inclusion of vCE within the overall comScore suite of tools will offer us another metric to provide to our clients with the type of data they require and have been seeking for many years. They want to know that the money they are spending online is doing its job and will actually have a chance to make an impact. This type of third-party, holistic validation is a great start to do just that and is a win for all parties in the industry. Once standards are in place this can and will serve as a new currency in the marketplace.”
“In order for our clients to have the same confidence in the digital channel as they do in TV, they need reliable measurement that validates ad delivery. The insights from comScore’s vCE solution and the possibility to optimise campaigns in-flight, helps our clients to reach relevant audiences and improve the overall efficiency of online advertising.”