touching – Japanese Translation – Keybot Dictionary

  197 Hits events.nlg.ge  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Please Keep Touching Me There 22 views 100%
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vdio.com as primary domain	Please Keep Touching Me There 22 表示モード 100%

  2 Hits www.kinderhotels.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Touching and feeling an exhibit may still be a pipe dream, but now that the idea of digitizing collections in 3D is catching on at more and more museums and galleries around the world, turning an exhibit and viewing it from different angles is becoming a reality.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine artec3d.com as primary domain	展示物に触れたりその感触を試したりすることはいまだに叶わぬ夢にすぎないかもしれませんが、それを回してみて様々な角度から眺めることは現実となりつつあります。3Dでのデジタルコレクションという考えは、今や世界中のより多くの博物館やギャラリーにおいて流行となっています。

  2 Hits guardianproject.info  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Located on the main street splitting the Upper and Lower village, MUSE Niseko is within touching distance of everything in Hirafu. It boasts immediate access to a variety of restaurants, bars, reta...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vacationniseko.com as primary domain	MUSE Nisekoはヒラフエリアの中心地に位置する６階建て、全9戸。レストランやバーへのアクセスはもちろん、エースファミリーチェアリフトへも徒歩５分の好立地です。 外への出入り口に直結している専用ロッカールームでは冬はスキーやブーツ、夏は自転車も収納できます。高セキュリティーかつ機能的な設備は快適な時間をお約束します。 お部屋もスタジオタイプから４ＬＤＫまで多彩な間取りをご用意してお... See more

  5 Hits agroconf.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Our own in-house German Sustainable Building Council (DGNB) auditors offer advice and conduct DGNB certification. The basis for our structures having a long life cycle is in particular architecture that is touching, that appeals to the emotions and delivers buildings in which users feel comfortable.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine world-architects.com as primary domain	Wir bauen nicht für eine schnelle Wirkung. Unsere Gebäude sind von Beginn an nachhaltig gedacht, funktionieren langfristig. Eigene DGNB-Auditoren im Hause beraten und nehmen DGNB-Zertifizierungen vor. Die Basis für einen langen Lebenszyklus unserer Gebäude ist vor allem eine Architektur, die berührt, die Emotionen anspricht und Nutzern Gebäude schenkt, in denen sie sich wohlfühlen.

  www.bureauveritas.com.br  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Every day for a year, Bludzee will experience a new touching and amusing adventure that unfolds in daily strips. By subscribing to his adventures each month (€0.79/month – the month of August is free – or €7.49 for the whole year), you'll discover a mean universe that's full of surprises and kitty humor, one day at a time.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bludzee.com as primary domain	Bludzeeが体験する感動的で楽しい冒険のつまったエピソードが、1年間にわたって毎日1本ずつ配信されます。月単位でBludzeeの冒険エピソードを購読すれば（1カ月の購読料は0.79ユーロ。8月分は無料。年間購読料は7.49ユーロ）、驚きといたずら心、そして子猫のユーモアに満ちた、ちょっとひねくれた独特の世界を、毎日1エピソードずつ楽しむことができます。

  21 Hits www.tobook.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Third installation in the "Love Stories" series in which six directors explore the possibilities within different kinds of love. Depicts the touching romance between a middle-aged single guy and a woman with bipolar disorder.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jfdb.jp as primary domain	6人の監督が集まり、さまざまな愛の可能性を探る「ラブストーリーズ」シリーズの第3弾。双極性障害に苦しむ女性と独身中年男性の切ない恋模様を描く。監督は、ピンク映画出身でVシネマを数多く手がけてきた石川均。 ギタリストの夢を諦め、マンションの管理人になった岩田（火野正平）。毎日、地…

  3 Hits www.native-instruments.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Another premium-grade effect, also available separately —TRANSIENT MASTER is an incredibly musical and versatile tool for re-shaping sounds. Emphasize attack to make a drum hit harder, or shorten the resonance tail of a drum that rings too long. Bring drums to the front of the mix or smooth out spiky drums without touching the levels.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine native-instruments.com as primary domain	同じく単体でもご提供している最高品位のエフェクトTRANSIENT MASTERはサウンドを作り直すのに最適な多機能ツールです。ドラムのヒットをよりハードにするためにアタックを強調したり、長く響きすぎているレゾナンス・テイルを短くします。ドラムをミックスの前面に押し出したり、とげとげしいドラムをレベルに触れることなくスムーズにできます。

  www.html5rocks.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Within each touch list, the tested browsers also provide the touches, targetTouches and changedTouches touch lists. However, no tested browsers support radiusX, radiusY or rotationAngle, which specify the shape of the finger touching the screen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine html5rocks.com as primary domain	各タッチ リスト内で、テストしたブラウザでは touches、targetTouches、changedTouches タッチ リストも提供します。ただし、画面をタッチしている指の形状を指定する radiusX、radiusY、rotationAngle には対応していません。

  13 Hits www.motogp.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nakano had propelled himself to within touching distance of pole before Barros' late effort, but will still start from the front row for the first time riding the Kawasaki on his 27th birthday tomorrow.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain	暫定ポールポジションの玉田誠は、２日目は７番手。初日のタイムでセテ・ジベルナウに次ぐ５位につければ、ニッキー・ヘイデン、マックス・ビアッジ、ジョン・ホプキンス、カルロス・チェカ、マルコ・メランドリがトップ１０入りした。

  7 Hits www.soileyli-mayry.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Covered by silicon rubber, it reduces the noise of metal touching each other. * For more information, please feel free to contact us or download the catalog.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine malaysia.tech-dir.com as primary domain	・ケース部分にシリコンゴムを採用 ・キーパー等との金属同士の接触がないため、接触音を軽減可能 ※詳しくはお問い合わせしていただくか、またはカタログをご覧ください。

  12 Hits alumni.sharjah.ac.ae  

Show textShow cached sourceOpen source URL	You’re touching on a very profound question.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dictionary.cambridge.org as primary domain	My grandfather has a profound mistrust of anything new or foreign.

  2 Hits www.thorsteel.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Message: King Jesus Touching Lives
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gracecity.jp as primary domain	メッセージ: 王イエスは人生に関わる

  4 Hits research.nii.ac.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	------- Touching for Knowing Chemistry
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine research.nii.ac.jp as primary domain	-------　化学情報の可触化の研究　　Touching for Knowing Chemistry

  info.airmenu.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Manners to enjoy seeing art Part 1: about touching art works
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tokyoartantiques.com as primary domain	アート観賞マナー講座　その１　展示品は断りなく触ってもいい？

  sammlungonline.mkg-hamburg.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In  Islam, man cannot touch any woman who doesn't have blood relationship with him.In other words, touching a woman who he could get married is forbidden .
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine language-exchanges.org as primary domain	so marriage is sort of a license to me to touch her or even have sex. with it come responsibility.

  ama.gov.al  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Operate easily with touching the color LCD.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aandt.co.jp as primary domain	タッチパネル式カラー液晶ディスプレイを採用し、操作が簡単です。

  fincatresmolinos.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Voxke is an tablet application (iOS/Android) and offers easy 3D model data creating. Only you have to do for creating model is just only touching the surface of tablet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rinkak.com as primary domain	ボクスケは誰でも簡単に3Dプリンターでものづくりが体験できるタブレットアプリ（iOS/Android両対応）です。指でなぞるだけで簡単に3Dモデルを作ることができます。

  7 Hits www.bipro.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Covered by silicon rubber, it reduces the noise of metal touching each other. * For more information, please feel free to contact us or download the catalog.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine singapore.tech-dir.com as primary domain	・ケース部分にシリコンゴムを採用 ・キーパー等との金属同士の接触がないため、接触音を軽減可能 ※詳しくはお問い合わせしていただくか、またはカタログをご覧ください。

  12 Hits www.maximintegrated.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Entries can be entered one per line or delimited by commas or spaces. If the 1-Wire® Drivers are installed, and you have an iButton reader attached, devices can be added by touching each one to the reader.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine maximintegrated.com as primary domain	証明書を発行するためには各製品のROM IDを、以下のフィールドに入力して証明書に記載されるようにしてください。一行につき1製品入力することができ、コンマやスペースで区切ることができます。1-Wire®ドライバがインストールされていて、iButtonリーダーが接続されている場合は、各デバイスをリーダーにタッチすることで加えられます。

  3 Hits www.armailly.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	MISSION STATEMENT: To explore and illuminate the touching and humorous moments of family situations and social interactions through captivating writing and outstanding illustrations. Two to four original picture books are scheduled for publication each year.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine inbooker.com as primary domain	MISSION STATEMENT: To explore and illuminate the touching and humorous moments of family situations and social interactions through captivating writing and outstanding illustrations. Two to four orig... 全部の検索

  www.solution-bi.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	with touching the number.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine toyotarentacar.net as primary domain	地図上に表示中の店舗リスト

  2 Hits www.ajovy.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	This question is asked instinctively by any who runs this "Silken Delight" rope through their fingers. This especially soft and supple development of the classic silky-soft Wellendorff rope feels as if you were touching the delicate soul of the gold.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wellendorff.com as primary domain	羽のように軽やかでシルクのように柔らかく、優しい光を放つ。この新しいウェレンドルフのシルクコーデルは、精緻な美へのオマージュです。重量感のあるK18のゴールドを、一体どのようにして繊細な感触に仕上げるのでしょうか？このシルクコーデル「シルケン ディライト」を指の上で滑らせると、思わずこんな疑問が頭に浮かびます。より心地良い肌触りを実現させた、シルクのように柔らかいクラシックなウェレンドルフのシルクコーデル。そのうっとりするような感触は、まるでゴールドの優しい波に触れたかのようです。

  www.kotsu.metro.tokyo.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	[6] When you use late-night buses with a Toei Bus One-Day IC Card Pass, a separate surcharge (Adult: 200 yen, Child: 100 yen) is deducted from the current balance of your PASMO or Suica card automatically by touching the IC card reader.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kotsu.metro.tokyo.jp as primary domain	［注6］都バスIC一日乗車券で深夜バスをご利用になる場合、差額（大人200円／小児100円）が必要です。都バスIC一日乗車券の場合、PASMO・Suciaを料金機のＩＣカード読み取り部にタッチすると、チャージ残額から自動的に差額を減額します。

  2 Hits www.chinese-architects.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	but still able to enjoy the light filtering through the surrounding foliage within touching distance.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine chinese-architects.com as primary domain	それら全体に木籠のような大きな屋根を架けてすっぽりと囲い込むことで出来る心地よい木漏れ陽が、そこで行われる色々な出来事を包み込む。

  2 Hits www.belgium-architects.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	but still able to enjoy the light filtering through the surrounding foliage within touching distance.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine belgium-architects.com as primary domain	それら全体に木籠のような大きな屋根を架けてすっぽりと囲い込むことで出来る心地よい木漏れ陽が、そこで行われる色々な出来事を包み込む。

  www.hollybrowncoffee.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	At our interactive booths, visitors can find out what digital drawing is all about by looking, touching and feeling.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine celsys.co.jp as primary domain	「見て・触って・感じる」体験・体感ブースとして、「Cintiq」などのペンタブレットや、PCメーカー様などにもご協力頂き、最新PCやタブレットPCを展示し、タッチ操作にも対応した「CLIP STUDIO PAINT」の最新バージョンでのデジタル作画を体験して頂いております。

  www.kellerhals-carrard.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Scroll a canvas with a wheel of a mouse. If you use a trackpad, you can scroll it by touching with two fingers.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blog.linoit.com as primary domain	マウスのホイールで、キャンバスをスクロールできるようになりました。トラックパッドをお使いの場合には、2本指でタッチすることでキャンバスをスクロールすることができます。

  3 Hits battleborn.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Thorn receives a short speed boost when touching Blight's field.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine battleborn.com as primary domain	ブライトの結界に触れると、ソーンの移動速度が短時間だけ30%アップする。

  5 Hits www.gloriahotel.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	TOUCHING HEARTS
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gloriahotel.com as primary domain	毎日の業務が感動の連続

  3 Hits www.sogoodlanguages.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Thorn receives a short speed boost when touching Blight's field.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine battleborn.com as primary domain	ブライトの結界に触れると、ソーンの移動速度が短時間だけ30%アップする。