trained for – Japanese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      27 Results   21 Domains
  language.tiu.ac.jp  
Show textShow cached sourceOpen source URL
[army] a large body of people armed and trained for war
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine language.tiu.ac.jp as primary domain
independence / being free / freedom / having one's way / doing what one likes / liberty
  6 Hits www.bernard-massard.lu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The squad has trained for the last time in Seville before the Copa del Rey Final
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sevillafc.es as primary domain
Vincenzo Montella has submitted his 23-man squad set to travel to face Deportivo de La Coruña:
  www.bipro.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
●A compact lathe specially trained for turning: 1,482-mm machine
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine singapore.tech-dir.com as primary domain
Okuma Techno (Thailand) Ltd Singapore Branch
  www.sitesakamoto.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
"I was trained for a month, we formed in three groups,Commission for Justice and Peace. We teach traditional forms of forgiveness, African rites, approach techniques. After that month we went to the villages to achieve peace ".
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain
しかしシスターカルメンはありません, DELAは彼の愛を広める野蛮の中に立っていた, 自分の信念, 彼の神. 時間は戦争を可決, ひどい, 激しい, 兄に対する弟の, 各戸, 違反, 拉致, 虐殺...と時間が和解のために来た. "我々は、すべての許しを得る必要があった, 憎悪に直面していた国を築く. 教会は、 "その仕事に基本的だった, 説明します. "私は月のために訓練されました, 我々は3つのグループで形成され,正義と平和委員会. 私たちは、赦しの伝統的な形式を教える, アフリカの儀式, アプローチのテクニック. その月後に、私たちは "平和を実現するために村に行ってきました.
  it-mark.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Well trained for a secure future
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alange-soehne.com as primary domain
1994 伝説が再び時計として蘇る
  www.alange-soehne.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Well trained for a secure future
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alange-soehne.com as primary domain
A.ランゲ＆ゾーネ 香港オープンを記念して限定モデル発表
  2 Hits www.jaxa.jp  
Show textShow cached sourceOpen source URL
I was thrilled to see Astronaut Wakata's great success as a member of the Japanese astronaut team. He stayed in space for about four and half months, but before that, he trained for two and half years.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jaxa.jp as primary domain
同じ日本人宇宙飛行士の仲間として、若田宇宙飛行士の活躍はとても嬉しかったです。若田宇宙飛行士は宇宙に約4ヵ月半滞在しましたが、初めての長期滞在ということもあり、2年半ぐらいかけてさまざまな訓練を行っていました。その訓練の過程で、若田宇宙飛行士が一生懸命頑張っている姿を見ていましたので、軌道上で本当に楽しそうに作業している姿を見て、「若田宇宙飛行士らしいな」と思いましたし、もうすぐ自分もISSで働くんだとすごく励みになりました。