travel expenses – Traduction en Japonais – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      120 Résultats   70 Domaines
  www.hksmartps.cn  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Travel Expenses
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir jmlab.jp comme domaine prioritaire
旅費
  monte-verde-guest-house-funchal.funchal-hotels.com  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Support : the Foundation provides complete assistance for insurance, travel expenses, and living expenses.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir jmweston.com comme domaine prioritaire
インターンシップ期間中は各インターンシップ先で様々な工程を経験していただき、終了時にその集大成となる作品を発表していただきます。
  www.wildlife-science.org  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Travel expenses:             JPY
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir wildlife-science.org comme domaine prioritaire
渡航費:             円
  www.irati.org  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
**Participants pay their travel expenses, and all personal expenses such as admission fees to tourist facilities, dining out costs, phone call fees etc. other than participation fees.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ciatu.tottori-u.ac.jp comme domaine prioritaire
※参加費用の他に、交通費（名古屋までの往復の旅費とホームステイをしている間の交通費すべて）、観光施設への入場料、外食費（ホストファミリーと出かける時も含みます）、国際電話を含む長距離電話代、おみやげなどの個人的な費用は参加する留学生が払います。
  www.lymphoma.ca  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
You are required to submit to the above email address at least one month before your departure the period of your stay, the name of the conference or the workshop you attend, and a document such as the program or the invitation letter showing that you give a talk or present a poster. For activities such as schools recommended by FMSP we might have possibility to support travel expenses even if you do not give a talk or present a poster.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir fmsp.ms.u-tokyo.ac.jp comme domaine prioritaire
数理科学研究科および理学系研究科物理学専攻のコース生については、 原則として、研究集会等において講演またはポスター発表を行う場合に限り、旅費を支給します。 地球惑星科学専攻のコース生については、 原則として、研究集会等において主著者として講演またはポスター 発表を行う場合に限り、旅費を支給します。 渡航期間、研究集会名、プログラムまたは招聘状など発表を行うことが記された書類を上のメールアドレス宛に、渡航の一ヶ月前までに送って申請して下さい。なお、FMSPが参加を推奨するスクールなどについては、発表を行わない場合でも旅費を支給する場合があります。
  2 Résultats hffcm.org  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Travel expenses 6,318
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir jamco.or.jp comme domaine prioritaire
戦略プランの課題の完了状況は2015年3月1日の段階で63%である。
  11 Résultats alternativy.ru  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Travel expenses
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir kll.keio.ac.jp comme domaine prioritaire
クレジットカード利用明細書（カード払いの場合）
  www.edwardsvacuum.com  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
We now partially subsidize travel expenses (transportation, airfare, accommodation), venue cost, attendance fee, and printing / postal expenses.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir gakkai.sfc.keio.ac.jp comme domaine prioritaire
助成カテゴリが「（A）研究成果発表（学会発表）」以外の場合、「申請書」「活動計画書」「活動経費明細書」「活動参加者名簿」を提出してください。
  frutafeia.pt  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Travel expenses to go overseas as a part of the program, as overseas training, ambition camp, or "Gateway to Success" program will be supported by the program, according to the achievement shown as the "PhD Professional" point.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir phdpro.leading.nagoya-u.ac.jp comme domaine prioritaire
成果報告の内容、ヤングメンター・社会人メンターからの評価、活動参加から得たPPなどから総合的に判断し、各学生に対する年度評価を行ないます。各学年の上位3名の学生には、「優秀学生表彰」(Outstanding Student Award)を総長から授与します。