twice as much – Japanese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      36 Results   22 Domains
  www.y-drive.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Crisalix users operate twice as much!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine crisalix.com as primary domain
CRISALIX ユーザーは二倍も活動しています！
  2 Hits language.tiu.ac.jp  
Show textShow cached sourceOpen source URL
twice as [much] as / five-fold / twice / double / triple / twenty times as
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine language.tiu.ac.jp as primary domain
step in [somewhere] / come in [somewhere] / walk in [somewhere] / go in [somewhere] / enter [somewhere]
  www.gentoo.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
This caches the entire runtime portion of the CD into RAM, which allows you to umount /mnt/cdrom and mount another CDROM. This option requires that you have at least twice as much available RAM as the size of the CD.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gentoo.org as primary domain
実行時に必要なCD-ROM内のデータ全体をRAMにキャッシュし、 「umount /mnt/cdrom」を実行して別のCD-ROMのマウントできるようにします。 このオプションは最低でもCD-ROMのサイズの２倍の、利用可能なRAMを必要とします。
  www.intego.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
We recommend you take the total size of your source files and budget at least twice as much space on your destination disk. This ensures that there is enough room for the many files that change from one backup to the next.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine intego.com as primary domain
コピー先に指定するディスクのサイズは、ファイルの変更履歴を複数保管したい場合は、ソースファイルの合計サイズと比較して、少なくとも 2 倍の空き容量があることを目安にするようお勧めします。前回のバックアップと比較して多数のファイルが変更されていても、これで空き容量は十分でしょう。しかし、単に内蔵ハードディスクのクローンを作成したいような場合は、バックアップに使用する外付けハードディスクの容量もソースである内蔵ハードディスクの容量と同じでかまいません。
  www.pdftoexcelonline.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Thanks to the conveying of the almonds by vacuum, the transportation causes considerably less wear on the materials. Even so, more than twice as much material can be conveyed with a vacuum pump than previously with pressure conveying.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine buschvacuum.com as primary domain
Lemkeでは130人の従業員が、マジパン、ペルシパン、ヌガー、ヘーゼルナッツやアーモンドの加工品を年間1万トン以上生産しています（図1）。顧客は製菓業界の企業であり、各社はLemkeの製品をさらに加工して製菓を行っています。輸出の割合は30%で、主にスカンジナビア、ポーランド、ウクライナ向けです。以前、アーモンドは加圧式空気搬送とコンベアベルトを使用してそれぞれの加工機まで搬送されていました。加圧式空気搬送のデメリットは、パイプやサイロの詰まりを防止するためのロータリーフィーダーを取り付ける必要があることです。このロータリーフィーダーは相当量のアーモンドを破損します。また、加圧式空気搬送は高速のため、配管のコーナー部分でもアーモンドが破損します。コスト面では、搬送に必要な圧縮エアの生成には極めて高いエネルギーを消費します。機械コンベアの保守は複雑で、クローズドシステムにできません。そのため、商品は周囲大気にさらされます。衛生面からみても理想的ではありません。そこでLemkeのプランニング部門の開発者は、商品の搬送を効率的かつクローズドシステムにする方法を模索しました。最初の加圧式空気搬送システムが計画され、使用開始されたのは2006年のことです。真空生成にはブッシュのMinkクロー真空ポンプが採用されました。初期段階から印象はきわめて良好でした。真空搬送に変えたことで、アーモンドの損耗が大幅に低減されたのです。しかも、これまで使用していた加圧式空気搬送に比べて材料の搬送量も2倍以上になりました。サイロやコンテナにロータリーフィーダーを取り付ける必要もありません。Lemkeは、衛生的にアーモンドを搬送し、アーモンドの破損を低減するためにこのクローズドシステムを導入しました。その結果、加圧搬送のための圧縮エアとロータリーフィーダーの動力が不要になり、運転コストの大幅な削減につながりました。さらに、Minkクロー真空ポンプは非接触方式のため、他の真空ポンプよりも電力消費量が少なく、高効率です。
  4 Hits www.maximintegrated.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Quadrature Phase Shift Keying (QPSK) is a form of Phase Shift Keying in which two bits are modulated at once, selecting one of four possible carrier phase shifts (0, 90, 180, or 270 degrees). QPSK allows the signal to carry twice as much information as ordinary PSK using the same bandwidth.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine maximintegrated.com as primary domain
Quadrature Phase Shift Keying (4位相偏移変調)：QPSKは位相シフトキーイングの一形式で、4つの可能な搬送波位相シフト(0、90、180、または270°)から1つを選び、2ビットが一度に変調される。QPSKによって信号は、同じ帯域幅を使いながら、通常のPSKの2倍もの情報を搬送することができる。QPSKは、MPEG2ビデオ、ケーブルモデム、ビデオ会議、携帯電話システムの衛星伝送、およびその他のRF搬送波上のデジタル通信形式に使用される。