two visits – Japanese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      11 Results   2 Domains
  www.grupobultzaki.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Yih, who is chair of the nonprofit HuaQiao Foundation, which provides in-country logistical support for international charities, arranged housing for team members during their last two visits to China.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sites.rotary.org as primary domain
そこでラゾさんは、慈善活動を支援するNPO「HuaQiao Foundation」のフランク・イーさん（上海ロータリークラブ会員）と面会し、協力活動を立案。こうして、ワーナーロビンス・ロータリークラブと上海ロータリークラブは、協力して46,000ドル（21,000ドルはロータリーからの補助金）を集め、400件の白内障手術を行いました（手術1件のコストは約110ドル、所要時間は約2時間）。また、上海のクラブ会員は、眼科医療の施設や医療従事者を対象とした研修やコンサルティングを行う団体「Vision in Practice」と協力し、活動の諸手続きと病院スタッフへのサポートを担いました。