ugliness – Japanese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      14 Results   7 Domains
  3 Hits www.tobook.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A short omnibus film depicting the relationship between two heroines; it vividly portrays a confrontation between a woman who lives in ugliness with a woman who wants to die beautifully. The director, Arima Ken whose other works include Nipples and C...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jfdb.jp as primary domain
2人のヒロインの関わり合いを描くオムニバスのショートムービー。きれいに死にたい女と醜く生きる女の対立を鮮やかに切り取る。監督は2年ぶりのメガホンとなった『ニップルズ』『コスプレの人』の有馬顕。不倫相手の妻子を殺してしまい、すっぱり自殺しようと深紅のドレス姿でタクシーに乗り込んだ自…
  4 Hits ourworld.unu.edu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Great photography. Kind of ironic shooting this dead and dying area with Polaroid, achieving a kind of ephemeral beauty of such disappointing man-made ugliness. Oh well, the desert's a much bigger place than we all realize, as the saying goes…
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ourworld.unu.edu as primary domain
ソルトン湖は生態系が衰退した例として広く知れ渡ったのかもしれない（少なくとも北アメリカにおいては）。しかし、食糧やエネルギーを得るために人間が短絡的な策に走ったことで、生態系に悪夢が訪れた事例はこの他にも世界に何百とあるに違いない。
  antaiji.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
And "tenzo training" has also been a thorny teacher, surfacing the difficulties of opening ones' mouth (risking ugliness, unlike the virtuous, obedient apprentice who doesn't say a word), and moving past the rigidities of "this is the only way".
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine antaiji.org as primary domain
あなたの力はすごい。あなたが私のお腹の中にいると聞いただけで、周りのみんなが幸せになります。あなたの様子を窺いに、遠くから友達が尋ねてきてくれます。近所のおじさん・おばさんは、私が散歩をしていると声をかけてきてくれて、体調を氣にしてくれ、果物や野菜を光一の分まで分けてくれます。私の母は、あなたの服や布団をとても楽しそうに作ってくれます。あなたが生まれたときには、大勢の人が押し掛けてきて、忙しくなることでしょう。あなたはお腹の中にいるだけで、みんなを幸せにしてくれ、みんなもあなたを幸せにしてくれます。
  www.sitesakamoto.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
It turns out that several years after the Welsh adventure, were established in this strategic river crossing a man so, but ugly, who say that their house looked like a toad. This happened to posterity, poor man, for his ugliness.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain
私たちは、同じルートをやった, しかし、少なくとも2日. 途中で、私たちは川から数ステップのいずれかを通過し, と呼ばれる エルパソデルサッポ. 地元の人は私の名前の話をした, 私はそれが非常に面白い発見. それは結局、その数年後にウェールズの冒険, そう人を横断戦略的川で設立されました, しかしそう醜い, 彼らは彼らの家はヒキガエルのように見えたと言う. これは後世に何が起こった, 貧乏人, その醜さによって. しかし、ウェールズはあそこ川を渡りませんでした...