up to the challenge – Japanese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      11 Results   9 Domains
  www.worldbank.org  
Today we must not shrink from unifying ideas and actions. At a time of lost confidence, we need deeds that restore the public trust that governments are up to the challenge. There is a greater risk in doing too little than in doing too much.
80年近く前、世界が大恐慌に向かおうとする中、20世紀の偉大な経済学者の一人であり、当時の英国を代表する人物でもあったジョン・メイナード・ケインズは、ここから数マイルの場所で開かれた英政府の委員会に出席し、官僚的な狭量さを捨て、より大きな視野を持つよう訴えました。
  www.innovmetric.com  
Majestic is up to the challenge
Majestic社は 困難な仕事をも遂行する