update software – Japanese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   8 Domains
  www.iimc.kyoto-u.ac.jp  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Please send us a inquiry form if you want to install the software to the educational computer system. The requests will be considered when planning to update software every six months, and the educational computer system operation committee will determine whether to install or not.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine iimc.kyoto-u.ac.jp as primary domain
インストール作業が必要なソフトウェアは、不特定多数の利用者が共同で利用するシステムなため、インストールすることができないようになっています。 教育用コンピュータシステムへソフトウェアをインストールしたい場合は問い合わせフォームよりご意見をお寄せください。ご要望として承り、半年に1回程度の 更新の機会の際の検討対象とします。ただし導入の可否は教育用コンピュータ運用委員会が決定します。
  www.codesco.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Pull down the Help menu of your software (OLYMPUS Studio/OLYMPUS Viewer) and click "Update Software". This will take you to the Software Update web page.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dl01.olympus-imaging.com as primary domain
OLYMPUS Studio または Viewer のヘルプメニューから「ソフトウェアのアップデート」を選びクリックしてください。ソフトウェアアップデートのウェブサイトが開きます。