assigned – Kazakh Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      59 Results   11 Domains
  16 Hits careers.gk-software.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Commission for selection and allocation of housing, assigned for central state bodies;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine esep.kz as primary domain
Орталық мемлекеттік органдарға бөлуге арналған тұрғын үйлерді іріктеу және бөлу жөніндегі комиссия;
  8 Hits trac.cymru  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In November 2015 was assigned to position of Financial Director at Efes Kazakhstan.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine efeskazakhstan.kz as primary domain
2015 ж. қараша айынан бастап Эфес Қазақстанда Қаржы директоры болып тағайындалған.
  www.alumniportal-deutschland.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
1. Planning and the organization of work on performance of the assigned tasks according to conceptual installations of department of the international cooperation;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wksu.kz as primary domain
Міндеті: Еуропалық және әлем стандарттарына сай деңгейдегі бәсекелесуге қабілетті маман дайындауда себептесу.
  docs.openstack.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
If we take a responsible approach to the task assigned, we can free hundreds of billions of tenge from the budget and channel them to the real needs of population.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine news.wksu.kz as primary domain
Үкімет тиімсіз әрі уақтылы емес шығындарды болдырмай, шығыстарды оңтайландырып, қаражатты үнемдеу үшін жүйелі шаралар қабылдауы қажет.
  7 Hits www.design-hotel.com.tw  
Show textShow cached sourceOpen source URL
23. The property assigned to the Committee shall be the republican property.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kremzk.gov.kz as primary domain
3) Комитеттің құрылымдық және аумақтық бөлімшелері туралы ережелерді бекітеді;
  4 Hits www.cpttm.org.mo  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In June 2015, was assigned as a Deputy Chairman of the Management Board for prospective production development at “KazMunayGas” NC JSC.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kmg.kz as primary domain
2015 жылы маусымда «ҚазМұнайГаз» ҰК АҚ өндірісті келешекті дамыту бойынша Басқарма төрағасының орынбасары болып тағайындалды.
  2 Hits agriregionieuropa.univpm.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In 1990, Nurlan Smagulov was assigned to fish farmers work in production-acclimatization station. A few years later, when the business has become the main area of ​​applications of Nurlan, the plant manager said: "It is a pity that this guy is gone from us. How talented fish farmer he was! ".
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine av.kaznu.kz as primary domain
1990 жылы Смағұлов Нұрлан балық өсіру маманы болып өндірістік-жерсіндіру станциясына жұмысқа жіберілді. Бірнеше жылдан кейін, бизнес Нұрланның негізгі айқындаушы сферасы болды, станция директоры: "Бұл жігіттің бізден кеткені өкінішті. Қандай талантты балықшы еді!". Міне, шын мәнінде, орын адамның сәнін келтірмейді, адам орнын сәндейді!
  2 Hits rec.gov.by  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Pursuant to the decision of the Listing committee the Company’s preferred shares were included in KASE’s official list (KASE: RDGZp) on 4 March 2010 and admitted to trading on 9 March 2010. Under the specialised trades and in line with KASE regulations preferred shares of the Company have been assigned another symbol – RDGZpA.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kmgep.kz as primary domain
Компания кері сатып алу бағдарламасын 2011 жылдың 31 желтоқсанына дейін KASE-де жүргізілетін бірқатар мамандандырылған сауда-саттықтар өткізу жолымен жүзеге асырды. Биржалық кеңестің 2010 жылғы 4-наурыздағы шешімімен Компанияның басымдықты акциялары KASE-нің ресми тізіміне (RDGZp) енгізілді және 2010 жылғы 9-наурыздан бастап сауда-саттыққа жіберілді. KASE-дағы мамандандырылған саудалардың аясында ҚМГ БӨ басымдықты акцияларына RDGZpА сауда коды берілді.
  8 Hits www.papuaerfgoed.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Our first speaker was Josef Montag, presenting his working paper 'Let the Punishment Fit the Criminal: An Experimental Study' in which he investigates how subjective factors such as wealth, can affect the ways that monetary and non-monetary punishments are assigned.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kbtu.kz as primary domain
В рамке первого собрания RWC в 2016-17 учебном году мы приветствовали двух очень интересных исследователей из областей бизнеса и экономики. Первым выступил Йозеф Монтаг, представляя свой рабочий документ "Пусть наказание соответствует Преступнику: экспериментальное исследование" ('Let the Punishment Fit the Criminal: An Experimental Study'), в котором он исследует, как субъективные факторы, такие как богатство, могут повлиять на меры наказания. Вторым выступил, Кен Чарман из Бизнес Школы КБТУ. Он представил свой новый проект по составлению карт кластеров, дал подробную информацию о его сотрудничестве с Гарвардской Школой Бизнеса, а также рассказал о своей роли в качестве сопредседателя сети «Азиатская Микроэкономика Конкурентоспособности» (Asian Microeconomics of Competitiveness Network). При этом он пригласил всех желающих исследователей принять участие в данном проекте.