branches of – Kazakh Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      12 Results   6 Domains
  www.papuaerfgoed.org  
• to develop and introduce innovative solutions, scientific developments into prioritized branches of economy;
• экономиканың басым салаларына инновациялық шешімдер, ғылыми әзірленімдер жасау және енгізу;
  3 Hits www.alumniportal-deutschland.de  
• coordinate the activities of branches of departments of the university;
- университеттің кафедра бөлімдерінің қызметтерін үйлестіру;
  5 Hits careers.gk-software.com  
According to Kozy-Korpesh Janburchin such estimation allows to reveal those directions of social-economic development, branches of economy or areas of public management where long-term strategic goals are not achieved.
Қозыкөрпеш Жаңбыршиннің айтуынша, мұндай бағалау іске асыру кезінде ұзақ мерзімді стратегиялық мақсаттарға қол жеткізілуі қамтамасыз етілмейтін экономика салаларының немесе мемлекеттік басқару аяларының әлеуметтік-экономикалық даму бағыттарын анықтауға мүмкіндік береді.
  hk.oakley.com  
This pathology often goes parallel with Raynaud's syndrome. The reason for this is the imbalance of sympatic and parasympathetic branches of the involuntary nervous system, which innervates all significant organs.
Дәрігердің айтуынша: «Көп тер шығудан зардап шегетін адамдар бар. Бұл жай ғана қолтық терлейтін жағдай емес, бұл, алақандағы жоғары ылғалдықтан адаммен қол ұстасып амандасу ыңғайсыз болады, қолына құжат алғаннан кейін құжат ылғал болып қала береді және т.б. Бізге түскен пациент – жас адам, ол гипергидрозоммен ауырады, жай сөзбен айтқанда, бұл пациентке жұмыс істеуге және өмір сүруге кедергі келтіретін қатты тершеңдікті білдіреді. Бұл патология, жиі Рейно синдромымен қатар жүреді. Оның себебі барлық маңызды ішкі органдарды иннервирлейтін симпатиялық және парасимпатиялық вегативті жүйке жүйесінің теңгерімсіздігі болып табылады. Осы операцияның мәні, әрбір жағынан үш түйіннен (екіншіден төртіншіге дейін) симпатиялық ганглияларды алып тастауда болады, яғни, қолдың деңгейінде тер бездерінің әсер етуі азаяды. Біздің әдістемеде бірқатар артықшылықтар бар: біз өкпенің бөлек интубациясында қажет болмауына байланысты наркозды жеңілдеттік; біз көлеміне қарай кішкентай құралды және жоғары рұқсаты бар жоғары сапалы бейне түсірілімді қолданамыз, сондықтан да, пациентке 3 мм дейінгі кішігірім тесіктер жасалады, ол операцияның жарақаттылығын және оңалу кезеңін азайтады; операцияның әсерін операция үстелінде жатқан кезде-ақ сезуге болады – пациенттің қолы құрғақ, жылы бола бастайды және қан ағысының көбеюіне байланысты қызарады; өкпеқап қуысында дренаждар қалмайды, пациенттің шығаруы операциядан кейін 3 тәулікте жүзеге асырылады. Бүгінгі күні бұл Қазақстан нарығындағы өзіндік ноу-хау.