calculation – Kazakh Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      14 Results   9 Domains
  anticorruption.gov.kz  
1) for administrative cases of corruption offenses - 30 monthly calculation indices (hereinafter - MCI);
2) онша ауыр емес сыбайлас жемқорлыққылмыстартуралы қылмыстық істер бойынша — 40 АЕК;
  careers.gk-software.com  
The approaches to the risk management for calculation of key planning parameters in performance audit, financial reporting and compliance had been explained by the participants of the seminar.
Семинардың қатысушыларына тиімділік аудитін, қаржылық есептілікті және сәйкестікке аудит жүргізу кезінде түйінді жоспарлы параметрлерді есептеу үшін тәуекелдерді басқаруға талап етілетін тәсілдер түсіндірілді.
  www.deublin.com  
In October 2005 Kazakhmys became the first Kazakhstan company, listed on the London Stock Exchange. In December 2005 the Company was included in FTSE 100 index calculation.
2005 жылдың қазанында Қазақмыс өз акциясын Лондон қор биржасына орналастырған Қазақстандағы тұңғыш компания атанды. Сол жылдың желтоқсан айында корпорация Ұлыбританияның ірі листингтік компаниялар тізіміне (FTSE 100) енгізілді.
  5 Hits www.papuaerfgoed.org  
– “Optimization of JSC “KBTU” software for calculation of energy-safe modes of oil transportation through JSC “KazTransOil” oilpipelines routes” contract with JSC “KazTransOil.
– «АҚ «ҚазТрансОйл»-мен жасалған келісімшарт бойынша АҚ «ҚазТрансОйл»-дің мұнай құбырлары маршрутімен жүретін мұнай қоспасы тасымалына энергосақтау режимін есептеу үшін АҚ «ҚБТУ» бағдарламалық әдісін оңтайландыру»;
  rec.gov.by  
50 and 55 MCI* lump sum benefit is paid to female employees upon reaching ages 50 and 55, respectively; 50 and 60 MCI lump sum benefit is paid to male employees upon reaching ages 50 and 60, respectively. *MCI is a monthly calculation index
Жұмыс істейтін әйелдерге 50 және 55 жасқа толғанда 50 және 55 ЕЕК, ер адамдарға 50 және 60 жасқа толғанда – тиісінше 50 және 60 ЕЕК төленеді.
  www.alumniportal-deutschland.de  
collection, formation, management and storage of information and academic records on academic achievements of students on credit technology (accumulated assessments and credits, GPA calculation and so on.), for faculty;
профессорлық-оқытушылық құрам бойынша, кредиттік технология бойынша білім алушылардың оқу жетістіктері бойынша (жиналған бағалар мен кредиттер туралы, GPA есептеу және т.б.) академиялық жазбалар мен мәліметтерді жинауға, құрастыруға, басқаруға және сақтауға;
  www.cpttm.org.mo  
Calculation of greenhouse gas emissions with direct greenhouse effect (carbon dioxide, methane, nitrous oxide, petrofluorocarbons) is based on methodological guidelines for calculating greenhouse gas emissions approved by the authorized body.
Біз жыл сайын парниктік газдар эмиссияларын мемлекеттік есептеу және реттеу шеңберінде парниктік газдардың шығарындыларын түгендеуді жүргіземіз. Тікелей парниктік әсері бар парниктік газдардың эмиссиялары (көмірқышқыл газы, метан, азоттың шала тотығы, перфторкөміртектер) уәкілетті орган бекіткен парниктік газдар шығарындыларын есептеу жөніндегі әдістемелік нұсқаулар негізінде есептеледі. Түгендеу есептері верификацияға жатады.
  www.parlam.kz  
After graduation he worked as economist, head of calculation center’s team in the regional statistical management in Aktyubinsk. In 1976-1978 he was in the military service. Since 1979 till 1991 he was involved to the political party work.
Еңбек жолын 1973 жылы инженер-экономист болып бастаған. 1975-1991 жылдары комсомол, партия және кеңес жұмыстарында болды. 1991-1993 жылдары Қазақ КСР Жастар ісі, дене шынықтыру және спорт жөніндегі мемлекеттік комитет төрағасының орынбасары, Қазақстан Республикасының Туризм, дене шынықтыру және спорт министрінің орынбасары болған. 1993-1999 жылдары қоғамдық ұйымдарда жұмыс істеді. 1999 жылы екінші сайланған Қазақстан Республикасы Парламенті Мәжілісінің депутаты, Әлеуметтік-мәдени даму комитетінің мүшесі болып сайланды. 2004 жылдың қазанында екінші сайланған Қазақстан Республикасы Парламенті Мәжілісі Төрағасының орынбасары болып сайланды.