consequences – Kazakh Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      18 Results   8 Domains
  global.tbmm.gov.tr  
5. The Debate on the Report of the Committee of Parliamentary Investigation and Its Legal Consequences
Комиссия қажет болғанда өзіне қарасты комиссиялар құрып Анкара сыртында жұмыс жүргізуге шешім қабылдай алады.
  5 Hits careers.gk-software.com  
In 2017, the country, having overcome the negative consequences of the global crisis, returned to the trajectory of strong growth.
2017 жылы еліміз әлемдік дағдарыстың қолайсыз салдарын еңсеріп, сенімді өсу жолына қайта түсті.
  www.alumniportal-deutschland.de  
Secondly, a terrible damage has been done to our demography. And its consequences affected the nation throughout the century.
Бірақ, мәселе бұған да тіреліп тұрған жоқ. Са­наның ашықтығы зерденің үш ерекшелігін біл­діреді.
  rec.gov.by  
These measures are aimed at improving working conditions, accident prevention, readiness to localise and eliminate the consequences of accidents and guarantee indemnity of damage inflicted upon third parties and the environment as well as mitigation of impact of production factors on the environment.
Өткізілетін іс-шаралар еңбек жағдайын жақсартуға, апаттың алдын алуға, олардың зардаптарын оқшаулау мен жоюға даярлықты қамтамасыз етуге, үшінші тұлғалар мен қоршаған ортаға келтірілген шығындардың орнын толтыруға, сондай-ақ өндірістік-шаруашылықтық факторлардың қоршаған ортаның компоненттеріне ықпалын барынша азайтуға бағытталған.
  2 Hits www.cpttm.org.mo  
On April 6, 2012 the decision of the Government of the Republic of Kazakhstan (No 422) approved the "National Plan for the Prevention of oil spills and response at sea and inland waters of the Republic of Kazakhstan", whose main purpose is to ensure the organization in a prompt, effective and efficient way of response to oil spills, and performance of corresponding operations on the elimination of their consequences.
Қазақстан Республикасы Үкіметінің 2012 жылғы 6 сәуірдегі (№422) қаулысымен «Мұнайдың төгілуінің алдын алу және оларға теңізде және Қазақстан Республикасының ішкі су қоймаларында жауап қату бойынша ұлттық жоспары» (бұдан әрі – Ұлттық жоспар) бекітілді, оның негізгі мақсаты мұнайдың төгілуіне оперативті, тиімді әрі білікті түрде жауап қатуды ұйымдастыруды қамтамасыз ету болып табылады және мұнай төгілудің салдарларын жою бойынша тиісті операцияларды орындау.
  6 Hits hk.oakley.com  
In our dynamically developing time easy to ignore even it may safely be said “neglect” such cardiac diseases as arrhythmia (tachycardia, brachycardia). One would think harmless diseases but consequences of these arrhythmias occasionally dreadful and tragic.
«Да и когда думать о здоровье?» - скажет большинство из нас, когда нужно думать о хлебе насущном. И вроде бы все верно, при этом есть одно «НО». В наше динамично развивающееся время так легко пропустить, а можно с уверенностью сказать и «запустить», такие заболевания сердца, как аритмии (тахикардия, брадикардия). Казалось бы, звучит безобидно, но последствия этих аритмий порой ужасны и трагичны.
  www.motorpal.cz  
Mukhamedzhanov, developed and introduced innovational technologies aimed at improving the results of treatment of patients with multiple and combined spinal trauma, their consequences and diseases of the spine.
Жақында Педиатрия және балалар хирургиясы ғылыми орталығында ҚР Денсаулық сақтау министрлігі, Педиатрия және балалар хирургиясы ғылыми орталығы, «Педиатрлар Одағы» қоғамдық бірлестігі мен С.Асфендияров атындағы ҚазҰМУ-дың балалар аурулары кафедрасының ұйымдастыруымен «Педиатрия және балалар хирургиясының бүгінгі өзекті мәселелері» атты тақырыпта  докторанттар,  магистранттар мен резиденттерге арналған ғылыми-тәжірибелік конференция өтті.