heavy – Kazakh Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      17 Results   9 Domains
  www.alumniportal-deutschland.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In the new reality, the inner aspiration for renewal is the key principle of our development. In order to survive one needs to change. Anyone who does not do so, will be carried away by the heavy sands of history.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wksu.kz as primary domain
Жаңа жағдайда жаңғыруға деген ішкі ұмтылыс – біздің дамуымыздың ең басты қағидасы. Өмір сүру үшін өзгере білу керек. Оған көнбегендер тарих­тың шаңына көміліп қала береді.
  2 Hits www.elgransueno.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
“By the example of Kazakhstan we wanted to show a variant of modernization. If our colleagues in CIS countries have their own developed chassis, then we can adapt our module for any chassis: tracked, wheeled, light, heavy ones,” – Mr. Khalitov told.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kadex.kz as primary domain
«Қазақстанның үлгісінде біз модернизациялау нұсқаларын көрсеткіміз келді. Егер сіздің әріптестеріңізде ТМД елдерінде әзірленген өз шассиі бар болса, онда біз өзіміздің модульімізді кез келген шассиге бейімдей аламыз: жыланбауырлы, дөңгелекті, жеңіл, ауыр» - деді Халитов.
  rec.gov.by  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Karazhanbasmunai JSC explores heavy oil in the Karazhanbas field, which is situated on Buzachi peninsula, 230 km from Aktau. The field was discovered in 1974 and it is the largest shallow field of high-viscosity oil on CIS area, its exploitation is carried out by means of applying thermal methods.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kmgep.kz as primary domain
”Қаражанбасмұнай” АҚ Ақтау қаласынан 230 шақырым жердегі Бозашы түбегінде орналасқан Қаражанбас кен орнында ауыр мұнайды өндіруді жүзеге асырады. Кен орны 1974 жылы ашылды және ТМД аумағындағы ең ірі беткейге жақын шоғырланған, игеру термикалық әдістер қолданылу арқылы жүзеге асырылатын жоғары тұтқыр мұнай кен орны болып табылады.
  4 Hits www.papuaerfgoed.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The reservoirs for oil products in the long-term operation are deposited sediments, consisting of mechanical impurities (sand, rust, or other., 35-45%), sealed with paraffin, sulfur compounds and resinous substances (45-55%), released from the oil. The heavy fraction of hydrocarbons eventually form sparingly soluble bitumen residues which, settling on the bottom and walls of the reservoir, dramatically reducing the useful volume.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kbtu.kz as primary domain
Парафин, күкірт қосылыстарының және мұнайдан шайырлы заттардың шығуы (45-55%), мөрленіп ұзақ мерзімді пайдалануға мұнай өнімдерінің цистерналары механикалық қоспалардан тұратын, шөгінділерін сақтауға беріледі (құм, тот, немесе басқа да., 35-45%). Көмірсутектердегі ауыр фракциялар, уақыт өте келе, пайдалы күрт көлемін азайтып, су қоймасының түбінде және қабырғаларында, үнемді еритін битум қалдықтарын қалыптастырады. Өңделмеген су қоймаларын пайдалану, коррозиялық тозуға әкеледі, сондықтан техникалық және пайдалану сипаттамалары нашарлайды..
  3 Hits hk.oakley.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
It is not allowed to be in Cryosauna more than 3 minutes. The effect is very interesting. Procedure is recommended to those who works in heavy production so to “office employees”, when muscles are tensed.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bmcudp.kz as primary domain
В гибридной клинике управделами Президента имеется возможность пройти специальные лечебные и восстановительные процедуры в отделении кинезис-терапии и косметологии. Здесь можно принять криосауну с минусовой температурой, когда столбик термометра опускается ниже отметки -110. Космический холод. Находиться в криосауне не разрешается больше 3 минут. Эффект очень интересный. Процедура рекомендуется как людям, занятым на тяжёлых производствах, так и «офисному планктону», когда в мышцах накапливается усталость.
  www.deublin.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
19-20 thousand tons of crude copper are being produced at the Balkhash Copper Smelter now. On February 10, 1938 an Order # 50 was issued by People's Commissariat of Heavy Industry, USSR, the order required to start the design of a new plant immediately.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kazakhmys.kz as primary domain
1931 жылы сәуір айында «Цветметзолото» басқармасы Балқаш көлі аумағында пирометаллургиялық зауыт салу туралы шешім қабылдады. 1938 жылы Балқашта ең бірінші отандық қара мыс өндіріліп, сол жылы анодты мыс құйылды. Ай сайын БМЗ 19-20 мың тонна қара мыс балқытады. 1938 жылдың 10-ақпанында шыққан №50 бұйрықта жаңа зауыт құрылысына тездетіп кірісу туралы тапсырма берілді. Онда Жезқазған комбинатының жаңа шахталары, байыту фабрикалары, жаңа қалашық пен мыс балқыту зауытын жобалау және салу мәселелері қамтылды. Комбинат, ең алғашқы 5 шахта мен карьерлер 1943 жылы-ақ жұмысқа кірісіп кетті. Ал, құрылыс 1958 жылы толықтай аяқталды.
  agriregionieuropa.univpm.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Center has patents not only in Kazakhstan but also in Japan, USA, Hong Kong, South Korea, India, Brazil, Indonesia, Chile, Mexico, Algeria, Russia, Ukraine, Kyrgyzstan and other countries. Global giants in the industry - Thyssen Krupp, Nippon Steel, Kobe Steel, Baosteel, Sinosteel, Jiangxi Copper Corporation, POSCO, HANWA, JinZhou Tian Sheng Heavy Industry Co.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine av.kaznu.kz as primary domain
Орталық отандық кәсіпорындарға 100-ден аса технология енгізген. Орталықтың технологиялары бойынша кәсіпорындар шет елдерде: ТМД елдерінде, Солтүстік және Оңтүстік Америкада, Европа мен Азияда да жұмыс жасайды. Орталықтың Қазақстанда ғана емес, Жапония, АҚШ, Гонконг, Оңтүстік Корея, Үндістан, Бразилия, Индонезия, Чили, Мексика, Алжир, Ресей, Украина, Қырғызстан және басқа да елдерде патенттері бар. Металлургиядағы әлемдік алпауыт компаниялар – Thyssen Krupp, Nippon Steel, Kobe Steel, Baosteel, Sinosteel, Jiangxi Copper Corporation, POSCO, HANWA, JinZhou Tian Sheng Heavy Industry Co.Ltd, Zhuzhou Smelter Croup Co. орталықпен ынтымақтастық орнатқан. Орталық үшін тек лицензиялық келісім-шарттар жасау ғана емес, шетел инвестициясын тарту да маңызды, мұны Елбасы ғалымдер мен бизнеске мақсат етіп қойып отыр.
  3 Hits www.cpttm.org.mo  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The main facility is a catalytic cracking unit, designed for the conversion of the atmospheric distillation residues, heavy gas oil, vacuum gas oil and heavy gas oil of delayed coking into more valuable petroleum products such as liquified petroleum gas, gasoline and light cracking gas oil.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kmg.kz as primary domain
КГПН кешені 12 жеке технологиялық қондырғыларды салуды қарастырады. Атмосфералық айдау қалдықтарын, ауыр газойлды, вакуумды газойлды және баяу коксталатын ауыр газойлды сұйытылған көмірсутекті газ, бензин, жеңіл газойль крекинг тәрізді анағұрлым бағалы мұнай өнімдеріне айналдыру (конверсиялау) үшін Катализдік крекинг қондырғысы негізгі қондырғы болып табылады. Құндылығы аз мұнай өнімдерінің қалдығын қайта өңдеу АМӨЗ-ге жоғары октанды автобензин, авиациялық және дизельдік отын өндірісін өсіруге мүмкіндік береді. Сондай-ақ, КГПН құрамына СУГ-ті күкіртсіздендіру, олигомеризациялау, нафтты, бензинді гидротазалау, катализдік крекинг және газойль, сутекті өндіру, изомеризациялау және т.б. қондырғысы кіреді.