implementation – Kazakh Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      150 Results   12 Domains
  21 Hits www.papuaerfgoed.org  
• learning and implementation of the best practices of foreign universities.
• шетелдік жоғарғы оқу орындарының озық тәжірибесін зерделеу және оны жүзеге асыру.
  41 Hits www.alumniportal-deutschland.de  
Implementation of the Bologna Process
Ынтымақтастық іс-шаралары
  8 Hits www.molnlycke.lat  
Development and implementation of the national project "NURLY BOLASHAK".
«Нұрлы болашақ» ұлттық жобасын әзірлеу және жүзеге асыру
  5 Hits agriregionieuropa.univpm.it  
12. "Fair for the implementation of scientific projects";
12. «Ғылыми жобаларды ендіру жәрмеңкесі»;
  englishclub.md  
The main objective is - implementation of charitable projects of republican value.
Басты мақсаты – республикалық маңызы бар қайырымдылық жобарларды жүзеге асыру.
  3 Hits hk.oakley.com  
- Implementation of urban Sectoral agreement on 2015-2017 years.
• 2015-2017 жылға арналған қалалық салалық келісімді жүзеге асыру.
  5 Hits rec.gov.by  
Over KZT 1.8 billion was spent on implementation of safety measures in 2016. At least once a year employees attend safety training and pass safety exams. Occupational health and safety managers and officers once every three years attend advanced training courses and pass exams in respective educational companies.
2016 жылы еңбекті қорғау жөніндегі іс-шараларды іске асыруға 1,8 млрд. теңгеден астам қаражат жұмсалды. Компанияның барлық өндірістік құрылымдық бөлімшелерінде жылына кемінде бір рет қызметкерлерді жұмыстың қауіпсіз әдістеріне оқыту жүргізіледі, оқу қорытындысы бойынша емтихандар тапсырылады. Басшы қызметкерлер мен өндірістік қауіпсіздік пен еңбек қорғауды қамтамасыз ету үшін жауапты адамдар тиісті білім беру ұйымдарындағы біліктілігін арттыру курстарында үш жылда бір рет оқып, білім деңгейін тексеріп тұрады.
  2 Hits docs.openstack.org  
On June 5, 2014 in the West Kazakhstan State University of Russia, Belarus created in cooperation with the countries of the "Eurasian Economic Union", ie, the formation of a single market, products, business as much as possible in the direction of the effective implementation of the agreed measures within the framework of the implementation of the economic policy of the "Eurasianeconomic integration "was a round table discussion on the topic.
2014 жылдың 5 маусымында М.Өтемісов атындағы Батыс Қазақстан мемлекеттік университетінде еліміздің Ресей, Беларусь елдерімен бірлесе құрған «Еуразиялық экономикалық одағы», яғни бірыңғай нарық қалыптастыру, тауарлар, кәсіпкерлікті барынша тиімді жүзеге асыру бағытында келісілген экономикалық саясатты жүзеге асыру аясындағы іс-шаралар барысында «Еуразиялық экономикалық интеграция» тақырыбында дөңгелек үстел өтті.
  57 Hits careers.gk-software.com  
Accounts Committee is the supreme body of financial control, subordinate and accountable to the President of Republic of Kazakhstan. It performs external control and makes an assessment on execution of the republican budget, implementation of public programs and strategic plans of central government bodies.
Есеп комитеті ҚР Президентіне тікелей бағынатын және есеп беретін мемлекеттік қаржылық бақылаудың жоғары органы болып табылады. Сыртқы бақылауды жүзеге асырады және республикалық бюджеттің атқарылуын, орталық мемлекеттік органдардың стратегиялық жоспарының, мемлекеттік бағдарламалардың іске асырылуын бағалайды. Квазимемлекеттік сектор субъектілеріне бөлінген мемлекеттік қаржы ресурстарының пайдаланылуын бақылайды. Мемлекеттің гранттары мен активтерінің, мемлекет кепілдік берген қарыздардың пайдаланылу тиімділігін талдайды, сондай-ақ Ұлттық банк активтерінің пайдалану сәйкестігін бақылауды жүзеге асырады.
  www.elgransueno.es  
Kazakhstan Defence Minister Adilbek Dzhaksybekov met with representatives of the Ministries of Defence of Kyrgyzstan, Turkey, China, discussing with them issues of bilateral cooperation and prospects for further implementation of joint plans.
Алдында хабарлағанымыздай, көрменің іскерлік бағдарламасы оқиғаға толы болды және бірқатар кездесулер мен келіссөздерді өткізуден өтті. Қазақстанның Қорғаныс министрі Әділбек Жақсыбеков Қырғызстанның, Түркияның, Қытайдың Қорғаныс министрлігінің өкілдерімен кездесіп, екіжақты ынтымақтастық мәселелері мен бірлескен жоспарларды одан әрі дамыту жөніндегі перспективаларын талқылады.
  2 Hits www.eeas.europa.eu  
Human rights and democratization issues are mainstreamed into all aspects of EU policy decision-making and implementation, as outlined in the Communication on the EU's role on promoting human rights and democratization in third countries (2001).
1995 жылдан бастап Еуропалық Бірлестік өнеркәсіп жағынан дамымаған елдермен жасасатын келісімдерден басқа, өзінің барлық келісімдерінде адам құқықтары туралы ережені көздейді, сонымен ол адам құқықтарын және демократиялық қағидаттарды сақтауды екі жақты келісімдер негізінде жатқан маңызды элемент ретінде айқындайды. Үшінші елдерде адам құқықтары мен демократияландыруды жылжыту мәселелерінде ЕО ролі туралы хабарландыруда айтылғандай, ЕО-да адам құқықтары мен демократияландыру мәселелері саяси шешімдерді қабылдау және іске асырудың барлық деңгейлерінде ескеріледі (2001).