of the main – Kazakh Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      26 Results   11 Domains
  www.papuaerfgoed.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
JSC "KazMunayGas" is one of the main sponsor of the University. Annually allocates scholarships for students, equipping laboratories KBTU, provides information support.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kbtu.kz as primary domain
«ҚазМұнайГаз» ҰК АҚ университеттің ең маңызды демеушісі болып табылады. Жыл сайын студенттерге атаулы оқуақыларды тағайындап, ҚБТУ зертханаларын жасақтап, ақпараттық қолдау көрсетеді.
  5 Hits careers.gk-software.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
This is one of the main tasks of the Astana International Financial Centre, which began its work this year.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine esep.kz as primary domain
Бұл – жұмысын бастаған «Астана» халықаралық қаржы орталығының негізгі міндеттерінің бірі.
  3 Hits hk.oakley.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Snoring is not only incite obvious social problems (according to world statistics, 10 percent of all divorces happens from just loud snoring of one of spouses), but is the one of the main symptoms of obstructive sleep apnea syndrome (OSAS).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bmcudp.kz as primary domain
Около 30 процентов всего взрослого населения мира постоянно храпит во сне. Храп не только создает очевидные социальные проблемы (по мировой статистике, около 10 процентов разводов случается именно из-за громкого храпа одного из супругов), но и является предвестником и одним из основных симптомов синдрома обструктивного апноэ сна (СОАС).
  rec.gov.by  
Show textShow cached sourceOpen source URL
KMG EP’s core production operations take place across 41 fields at Ozen and Emba in Western Kazakhstan excluding acquisitions made from 2007 through 2011. One of the main tasks for the core assets is to maintain production levels by optimizing oil production and using new technology to maintain production level.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kmgep.kz as primary domain
ҚМГ БӨ Қазақстанның батысында 41 кен орнын игереді (2007-2010 жылдары сатып алынғандарды есепке алмағанда). Компанияның маңызды міндеттерінің бірі мұнай өндірудің неғұрлым тиімді әдістері мен жаңа технологияларды пайдалана отырып негізгі кен орындарында өндіріс деңгейін ұстап тұру болып табылады.
  4 Hits www.cpttm.org.mo  
Show textShow cached sourceOpen source URL
One of the main environmental objectives of the Group is the reduction of pollutant emissions. We implement a set of measures aimed at compliance with established standards and reduction of pollutant emissions, including inventory of emission sources, quarterly industrial environmental air quality control, improvement of our technological processes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kmg.kz as primary domain
Топтың негізгі экологиялық міндеттерінің бірі ластайтын заттар шығарындыларын қысқарту болып табылады. Біз белгіленген нормативтерді сақтауға және шығарындылар көзін түгендеуді, ауа сапасын тоқсан сайын өндірістік экологиялық бақылауды қамтитын ластайтын заттар шығарындыларын азайтуға, біздің технологиялық үдерістерімізді жетілдіруге бағытталған іс-шаралар кешенін іске асырамыз.
  5 Hits global.tbmm.gov.tr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Prof. Holzmeister, the architect of the main building who was invited to Ankara in 1978, recommended that the Public Relations Building was projected under his supervision. Finally, it was decided that, the plan prepared in accordance with the program based on the preliminary sketches drawn by the architects Ziya Payzın, Muhittin Güreli and Behruz Çinici was to be directed under the supervision of the Parliament.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine global.tbmm.gov.tr as primary domain
1978 жылы Анкара’ға шақырылған негізгі Ғимараттың архитекторы Проф. Холзмеистер Халықпен Катынас Ғимараттарының өзінің кеңесшілігінде жобаландырылу ақылын айтты. Аягында дайындалған қажеттіліктер бағдарламасы бойынша Архитектор Зийа Пайзын, Архитектор Мухіттін Гүрелі, Архитектор Бехруз Чініжі дайындайтын алдынғы проектке фай шешім қабылданылуы мен Мәжілістексеріынде, автор архитектордың кеңесшілігінде құрылысы шешімі қабыл алынды.Үш проекттің тексерілуі арқылы Алтуғ-Бехруз Чініжі екеуінің проекті таңдалып, шартқа қол қойылып жұмыска басталды. Дерутаттардың азаматтармен белсенді түрде кездесулері мен еркін жұмыс істеулері үшін асыл ғимараттың оңтүстік жағына төрт кабаттан алты комплекстен тұратын Халықпен Қатынастар құрылысы салынып, 25 Қаңтар 1984 жылы қызметке кірген. Бұл ғимаратта 550 депутаттын әр біреуіне бір бюро мен хатшы бөлмелерімен бірге басқару және Қызмет бөлімдері үшін кабинеттер салынған. Мүліктің жиыны 50.000 шаршы метр болған Халықпен Қатынастар Ғимаратының қолданылған алаңы 14.000 шаршы метр.
  agriregionieuropa.univpm.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
I express my thanks to the «Association of Graduates" KazNU. In the future, I wish them good luck, well-being at workand the "Association of Graduates" would be one of the main reasons in the prosperity of the University.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine av.kaznu.kz as primary domain
Қара шаңырақ ҚазҰУ-да «Түлектер ассоциациясы» жоғары дәрежеде жұмыс атқаратындығы бәрімізге мәлім. Кез келген ҚазҰУ түлегі университетін мақтан тұтатындығы, құрметтейтіндігіжалған емес. Дәлел ретінде, 28 Мамыр күні Түлектер мерекесіне орай, арнайы өткізілген мерекелік концертті атап кетуге болады. Бұл атаулы күні ҚазҰУ қалашығына Республикамыздың беделді әрі атақты тұлғалары қадам басып, өздері білім нәріне сусындаған оқу орнының көптеген студенттеріне шәкіртақы ұсынып, сыйлықтарын сыйлады. Қайрат Мамидің бастауымен,барша ҚазҰУ түлектері жас студенттерге жылы лебіздерін білдіріп, университетке деген ыстық махаббаттарымен бөлісті.Ұлттық университет тарихында мәңгілік сақталатын күн болды. ҚазҰУ-дағы «Түлектер ассоциациясына» үлкен алғысымды білдіремін. Бұл қауымдастыққа сәттілік, жұмыстарына табыс және еңбектеріне жеміс тілеймін. ҚазҰУ-дың алар асуы әрдайым биік болсын, ал «Түлектер ассоциациясы» киелі қара шаңырақтың дамуының, көркеюінің бірден-бір себебі болып жүре берсін. Жасай бер, ҚазҰУ!
  2 Hits www.parlam.kz  
Show textShow cached sourceOpen source URL
From 1994 to 1997, head of the Main Department of Economic Security, Countering Corruption, Trafficking and Organized Crime of the Committee of the National Security of the Republic of Kazakhstan.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parlam.kz as primary domain
1994-1997 жылдары ҚР ҰҚК Экономикалық қауіпсіздік, сыбайлас жемқорлыққа, контрабандаға және ұйымдасқан қылмысқа қарсы күрес жөніндегі бас басқармасының бастығы.