turn – Kazakh Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      25 Results   9 Domains
  docs.openstack.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Duties: client's meeting; regulation of turn; consultation of the client on products of bank; creation of a favorable situation in office.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine news.wksu.kz as primary domain
Обязанности: встреча клиента; регулирование очереди; консультирование клиента по продуктам банка; создание благоприятной обстановки в отделении.
  11 Hits careers.gk-software.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In turn, Mr. Ichiro Kawabata wished the delegation of Accounts Committee fruitful work during visit to the Board of Audit.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine esep.kz as primary domain
Кездесу соңында тараптар Қазақстан мен Жапонияның жоғары мемлекеттік аудит органдарының арасындағы екі жақты өзара іс-қимылдың одан әрі нығаюына сенім білдірді.
  www.docuvista.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Web page addresses and e-mail addresses turn into links automatically.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gosexpertiza.kz as primary domain
Веб-парақтар және e-mail мекенжайларын автоматты түрде сілтемеге аударады.
  agriregionieuropa.univpm.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In turn, Olzhas Suleimenov drew attention to the need to combine efforts of states, non-governmental organizations, and civil initiatives in the global anti-nuclear movement.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine av.kaznu.kz as primary domain
О.Сүлейменов өз кезегінде жаһандық антиядролық қозғалысқа мемлекеттердің ғана емес, қоғамдық ұйымдардың күш-жігері мен азаматтық бастамаларды жұмылдыру қажеттігіне назар аударды.
  2 Hits www.elgransueno.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The practical result of all of this should be the conclusion of mutually beneficial contracts, the signing of agreements and memorandums, which in turn will promote the development of partnerships in the field of military-technical cooperation, cyber security and the development of outer space.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kadex.kz as primary domain
Тәжірибе көрсеткендей, мұның бәрі өз кезегінде әскери-техникалық ынтымақтастықты, киберқорғаныс пен ғарыш кеңістігін игеруде әріптестік қатынасты дамытатын өзара тиімді келісімшарт жасаумен, келісімдер мен меморандумдарға қол қоюмен аяқталуы тиіс.
  2 Hits hk.oakley.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
During severe OSAS stage throughout night may be up to 400-500 breathing stops, which leads to acute and chronic lack of oxygen during sleep. This, in turn, significantly increases the risk of hypertension development, myocardial infarction, stroke and sudden death during sleep.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bmcudp.kz as primary domain
СОАС является актуальной проблемой современной медицины из-за высокой распространенности, увеличения риска сердечно-сосудистых, неврологических и метаболических осложнений при данном заболевании, что приводит к значительному ухудшению качества жизни человека. При СОАС тяжелой степени может отмечаться до 400-500 остановок дыхания за ночь, что ведет к острому и хроническому недостатку кислорода во время сна. Это, в свою очередь, существенно увеличивает риск развития артериальной гипертонии, инфаркта миокарда, инсульта и внезапной смерти во сне.
  3 Hits www.papuaerfgoed.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
For the purposes of commercialization of research projects and their further introduction into production, starting with the July 25 2012, with the support of JSC "National Agency for Technological Development” the office of technology commercialization began its work in the university. JSC "HATP" provides methodological support to the commercialization office, in particular, it holds training seminars, trainings and competitions for participation in foreign internships, which in turn, will allow for the examination of international experience in the area of technology commercialization.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kbtu.kz as primary domain
Ғылыми зерттеу жобаларын коммерциялау және ары қарай оларды өндіріске енгізу мақсатында "Технологиялық даму жөніндегі ұлттық агенттік" АҚ-ның қолдауымен 2012 ж. 28 шілдесінен бастап университетте технологияларды коммерциялау офисі жұмыс істей бастады. "Технологиялық даму жөніндегі ұлттық агенттік" АҚ коммерциялау офисіне әдіснамалық қолдау жасайды, дәлірек айтқанда семинарлар, тренингтер және шет елдерде тағлымнамадан өтуге арналған конкурстар өткізеді. Бұл технологияларды коммерциялау саласында шетелдік тәжірибе алуға мүмкіндік береді.
  rec.gov.by  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In this section Company insiders can find information needed for timely and proper performance of their duties stipulated by the Law, which in turn, will ensure compliance with the lawful interests of the Company and its shareholders.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kmgep.kz as primary domain
«ҚазМұнайГаз» БӨ» АҚ («Қоғам») Қоғамның инсайдерлеріне «Бағалы қағаздар туралы» Қазақстан Республикасы Заңының («Заң») талаптарын орындау үшін қабылданған Қоғам қағидалары туралы хабарлайды.Осы бөлімде Қоғамның инсайдерлері Заңда көзделген міндеттемелердің уақытылы және лайықты түрде орындалуы үшін қажетті ақпаратты алуы мүмкін, бұл, өз кезегінде, Қоғам мен оның акционерлерінің заңды мүдделерінің сақталуын қамтамасыз етуге мүмкіндік береді. Ақпарат мына төмендегі сілтеме бойынша Компанияның корпоративтік веб-сайтында орналастырылған:«ҚазМұнайГаз» БӨ» АҚ инсайдерлеріне арналған ақпарат