human rights organizations – Khmer-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      18 Ergebnisse   2 Domänen   Seite 2
  14 Treffer www.soadultos.com  
Human rights organizations welcomed news last week that the World Bank Inspection Panel will conduct a full investigation into the Bank-funded land-titling project in Cambodia, following a complaint that groups vulnerable to forced eviction have suffered serious harm from the project.
អង្គការ​សិទ្ធិ​មនុស្ស​បាន​ស្វាគមន៍​ចំពោះ​ព័ត៌មាន​កាល​ពី​សប្ដាហ៍​មុន​ដែលថា​ក្រុម​អធិការ​កិច្ច​ធនាគារ​ពិភពលោក​នឹង​ធ្វើការ​ស៊ើបអង្កេត​ទាំងស្រុង​ក្នុង​គំរោង​ផ្ដល់​ប័ណ្ណ​កម្មសិទ្ធិ​ដីធ្លី ដែល​ជា​មូល​និធិ​ធនាគារ​នេះ​នៅក្នុង​ប្រទេស​កម្ពុជា យោងតាម​បណ្ដឹង​ដែល​ក្រុម​អ្នក​រងគ្រោះ​ដោយ​ការ​បណ្ដេញ​ចេញ​ដោយ​បង្ខំ​ដែល​បាន​ទទួល​រង​ផល​ប៉ះពាល់​យ៉ាង​ធ្ងន់ធ្ងរ​ពី​គំរោង។
  4 Treffer www.ndc.org  
Cambodian and international human rights organizations are united in condemning two separate violent incidents, which have resulted in blood shed over land in Phnom Penh within the past 48 hours at the Reak Reay and Russey Keo communities.
អង្គការ​សិទ្ធិ​មនុស្ស​ជាតិ​ និង​អន្តរជាតិ​សូម​ថ្កោល​ទោស​ចំពោះ​អំពើ​ហិង្សា​ពីរ​ដែល​បណ្តាល​ឲ្យ​មាន​ការ​បង្ហូរ​ឈាម​នៅ​ភ្នំពេញ​ក្នុង​កំឡុង​ពេល​៤៨​ម៉ោង​កន្លង​ទៅ​នេះ​ នៅ​ឯ​សហគមន៍រីក​រាយ​ និង​សហគមន៍​ឬស្សី​កែវ​ ។​ ក្រុម​កិច្ច​ការ​ពិសេស​ស្តី​ពី​សិទ្ធិ​លំនៅ​ដ្ឋាន​ អង្គការ​វេទិការ​ស្តី​ពី​កម្ពុជា​ អង្គ​ការ​លីកា​ដូ មជ្ឈ​មណ្ឌល​អប់​រំ​ច្បាប់​សំរាប់​សហគមន៍​ សមាគម​ធាង​ត្នោត​ និង​អង្គការ​ស្ពាន​ទៅកាន់​សន្តិភាព​ សូម​សំដែង​នូវ​សេច​ក្តី​សោក​ស្តាយ​យ៉ាង​ខ្លាំង​ចំពោះ​អំពើ​ហិង្សា​ទាំង​នេះ​ ហើយ​សូម​អំពាវ​នាវ​ដល់​រាជ​រដ្ឋា​ភិបាល​ក​ម្ពុជា​ សូម​មេត្តា​ផ្អាក​ការ​ជម្លៀស​ប្រជា​ពល​រដ្ឋ​រហូត​ដល់​មាន​ការ​ការ​ពារ​តាម​ផ្លូវ​ច្បាប់​ដោយ​ប្រសិទ្ធភាព​ចំពោះ​ប្រ​ជា​ពលរដ្ឋ​ដែល​រង​គ្រោះ​ពី​ការ​ជ​ម្លៀស​ ។​