tortured – Khmer Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      27 Results   4 Domains
  3 Hits www.eccc.gov.kh  
Show textShow cached sourceOpen source URL
According to the Second Introductory Submission, the Co-Prosecutors assert the following: that the RAK, DK Navy, and DK Air Force purged divisions of the military and that the persons who had been purged were arbitrarily arrested, unlawfully detained, tortured, murdered and subjected to forced labour; that workers, fishermen, people identified as “traitors” to the Khmer Rouge, foreign nationals (Western, Thai and Vietnamese) captured in waters claimed by the DK government or kidnapped from border areas were victims of the alleged crimes; and that the alleged crimes were also committed by the DK Navy and DK Army cadre during incursions into Vietnam in late 1977 and 1978.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eccc.gov.kh as primary domain
យោងតាម​ដីកា​សន្និដ្ឋាន​បញ្ជូនរឿង​ឲ្យ​ស៊ើបសួរ​លើកទី២ សហព្រះរាជអាជ្ញា​ធ្វើការ​បញ្ជាក់​ដូចតទៅ៖ កងទ័ពបដិវត្តន៍កម្ពុជា កងទ័ពជើងទឹក​កម្ពុជា​ប្រជាធិបតេយ្យ និង​កងទ័ព​អាកាស​កម្ពុជា​ប្រជាធិបតេយ្យ បាន​បោសសម្អាត​កងពល​យោធា។ មនុស្ស​ដែល​ត្រូវបាន​បោសសម្អាត​ត្រូវបាន​ចាប់ខ្លួន​តាម​អំពើចិត្ត ដាក់ឃុំឃាំង​ដោយ​ខុសច្បាប់ ធ្វើទារុណកម្ម ធ្វើមនុស្សឃាត និង​ទទួលរង​ពលកម្ម​ដោយបង្ខំ។ កម្មករ អ្នកនេសាទ និង​ប្រជាជន​ដែលត្រូវបាន​សម្គាល់​ថាជា “ជនក្បត់” ខ្មែរក្រហម ជនបរទេស (លោកខាងលិច ថៃ និងវៀតណាម) ដែល​ត្រូវបាន​ចាប់ខ្លួន​នៅក្នុង​ដែនទឹក​របស់​រដ្ឋាភិបាល​កម្ពុជា​ប្រជាធិបតេយ្យ ឬ​ត្រូវបាន​ចាប់ពង្រត់​ពីតំបន់​ព្រំដែន គឺជា​ជនរងគ្រោះ​នៃ​បទឧក្រិដ្ឋ​ទាំងនោះ ហើយ​បទឧក្រិដ្ឋ​ទាំងនោះ​ត្រូវបាន​ប្រព្រឹត្តឡើង​ដោយ​កម្មាភិបាល​នៃ​កងទ័ព​ជើងទឹក​កម្ពុជា​ប្រជាធិបតេយ្យ និង​កងទ័ព​កម្ពុជា​ប្រជាធិបតេយ្យ​ក្នុង​អំឡុងពេល​វាយលុក​ចូល​ប្រទេស​វៀតណាម នៅចុងឆ្នាំ ១៩៧៧ និងឆ្នាំ ១៩៧៨។